旧德里拥有2500多年的历史。
旧德里及其宏伟气势正在消失的广场。
你什么时候去旧德里游览的？
你打算去旧德里旅游吗？
你去旧德里游览过吗？
我们穿过旧德里的一个市场时走了很长一段路。
当我们穿过旧德里市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。
As we had had a long walk to through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路，我们在一个广场上停下来休息。
As we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
当我们穿过旧德里的一个市场走了一段长路之后，我们在一个广场停下休息。
AS we had had a long walk through one of the markets of Old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
我们度过了一个漫长的穿过旧德里的一个市场，我们在一个广场上停下来休息。
As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest.
我回想起自己对旧德里的第一印象，感到一阵负疚感的刺痛，认可了她所说的。
I thought back to my own initial reaction to Old Delhi and, with a twinge of guilt, recognised myself in what she said.
我们在旧德里火车站的外面停下来，这里是街头流浪儿的聚集地，他们是受到可以向观光客、旅行者乞讨这一诱惑而来的。
We stopped outside the railway station in Old Delhi, which is a hub for street children, drawn by the lure of begging from tourists and travellers.
在厨房技能培训中心(见此博客的第一部分)度过上午后，我们前往旧德里参观一所为流浪街头的孩子们提供的夜间收容所以及一间社区银行。
After our morning at the culinary training centre (see part one of this blog), we went to Old Delhi to visit a night shelter for street children and a community bank.
塞尔维亚人把他的注意力转移到星期日的对手，而旧将阿德里安-穆图将会上演反戈一击。
The Serbian then turned his attention to Sunday's opponents, who will field Adrian Mutu against his former coach.
一些画家会宁可选择旧的有毒溶剂而不是新的更安全的材料。他在徒手作画，也没有用纸条辅助，因为他觉得蒙德里安就是这么做的。
Some painters prefer the old, poisonous solvents and pigments to the new healthier materials. he is painting freehand, without a paper strip to help him, because he thought that is what Mondrian did.
福尔蒂是一家总部设在新德里的竞争对手的连锁医院，它的总裁ShivinderSingh也表示，大多数新的昂贵的成像机只比旧机械好一点。
Shivinder Singh, head of Fortis, a rival hospital chain based in New Delhi, says that most of the new, expensive imaging machines are only a little better than older models.
但是，最引人注目的两名新进成员是帕潘德里欧在党内的两名旧敌：科斯塔斯·斯堪达利迪斯和Milena Apostolaki。
But the most telling new additions are two old party foes of Mr Papandreou’s.
但是，最引人注目的两名新进成员是帕潘德里欧在党内的两名旧敌：科斯塔斯·斯堪达利迪斯和Milena Apostolaki。
But the most telling new additions are two old party foes of Mr Papandreou’s.
应用推荐