只有韩国,日本和芬兰榜上有名。
该项技术的主要部分是从日本和芬兰引进的,并在2003年投入使用。
Major components for this technology were imported from Japan and Finland and put into operation in 2003.
其他国家,包括比利时、芬兰、德国和日本都有类似的安排。
Other countries with similar programs include Belgium, Finland, Germany, and Japan.
今天庆祝母亲节是在包括美国,英国,印度,丹麦,芬兰,意大利,土耳其,澳大利亚,墨西哥,加拿大,中国,日本和比利时的几个国家。
Today Mothers day is celebrated in several countries including us, UK, India, Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, Mexico, Canada, China, Japan and Belgium.
Laukkanen说:“芬兰是一个公平社会,而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好,你的父母会花钱让你上夜校。”
"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."
前7位国家也就是那些尖子生与撮底生之间差距很小的国家是韩国、日本、芬兰、加拿大、澳大利亚、奥地利和英国。
The top seven nations, those in which there was little difference between the achievement of top students and those at the bottom, were Korea, Japan, Finland, Canada, Australia, Austria and the UK.
考虑到只有12个国家参加,包括澳大利亚、芬兰和日本,我们倒数第二的表现相当糟糕。
Considering that only 12 nations participated, including Australia, Finland, and Japan, our next-to-last performance was pretty abysmal.
结果显示,芬兰位居第一,进入前十名的还包括瑞士、瑞典、澳大利亚、卢森堡、挪威、加拿大、荷兰、日本和丹麦,中国位列第59位。
Right behind were Switzerland, Sweden, Australia, Luxembourg, Norway, Canada, The Netherlands, Japan, and Denmark, and China only secured the 59th position.
上线的乐迷有远自芬兰和日本。
其他九位选手分别来自美国、巴基斯坦、肯尼亚、日本、印度、芬兰、澳大利亚和英国。
The nine other finalists came from the United States, Pakistan, Kenya, Japan, India, Finland, Australia and Britain.
其成员在6至13岁不等,已在日本、芬兰和德国等场馆演出,赢得了海外一致好评。
Ranging from 6 to 13 years of age, its members have won overseas acclaim at venues in Japan, Finland and Germany.
芬兰、美国、日本三个地区技术提携和业务合作。
Finland, the United States, Japan helped the three regions of the technical and operational cooperation.
芬兰、美国、日本三个地区技术提携和业务合作。
Finland, the United States, Japan helped the three regions of the technical and operational cooperation.
应用推荐