这就使正处于由传统的产业向新的电子信息产业过渡的日本印刷业面临四大挑战。
The status quo makes the Japan's printing industry which is shifting from a traditional industry to a new electronic information industry to be faced with four challenges.
梵高还吸收了秀拉的点描绘画技巧【1】——一种最原使、简单的日本印刷技巧，并且能创造出象征派学者喜爱的梦境般的图像效果。
Van Gogh would also learn from the pointillism of Seurat, the primitive simplicity of Japanese prints, the Symbolists’ embrace of dreamlike imagery.
现存最早的日本印刷物《百万塔陀罗尼》（the one milliondharani ）或者四部已译成汉文的梵语经诵流通到全国主要寺庙，而且翻刻经书是有着无量功德（adinfinitumfor merit ）的。
The earliest extant Japanese printing was " the one million dharani, " or four Sanskrit charms translated into Chinese, distributed to leading Buddhist temples, and copied ad infinitum for merit.
我们使用德国制高规格的印刷机器及高品质的日本油墨加上专业的技术。
We use High stander offset machine from Germany and High quality printing ink from Japan also the professional technician.
大量中国的木雕匠和印刷工于此时移居日本，使得印刷的数量和质量都有较大地提升。
A number of Chinese block carvers and printers emigrated to Japan in this period, and the quantity and quality of printing improved.
我们有我们自己的导光板印刷切割车间，我们进口优质导光板材料从日本为我们的LED面板灯确保优质。
We have our own LGP printed & V-cutting workshop, We import the top quality LGP material from Japan for our LED Panel lights to insure the super quality.
日本雕版印刷已早在八世纪左右。
Japanese Woodblock printing has been around as early as the eighth century.
本公司制造的机械已远销日本、韩国、印度、泰国、叙利亚、马来西亚、沙特阿拉伯、越南、荷兰、乌克兰等十多个国家及国内各大印刷厂。
The machinery of our company has a worldwide market, like Japan, Thailand, Syria, Malaysia, Viet Nam, Saudi Arabia and Holland etc.
本文叙述了用日本产的RI - 2型印刷适性测定器、定量地测定草浆印刷纸胶印时的抗拉毛强度的一种新的试验方法。
A new method for measuring the picking properties of straw-based offsets with a Japanese made RI-2 Printability Tester was described.
拥有多台全新海德堡，原装日本小森，日本三菱对开四色，五色印刷机。共11台。
It is furnished with altogether 11 bisect four-color and five-color printing machines, including sets of brand-new Heidelberg, original-binding Japanese Komori and Mitsubishi printing machines.
拥有多台全新海德堡六开机，四开机，对开机，原装日本小森全开机，日本三菱对开六色，印刷机共11台。
It is furnished with altogether 11 bisect five-color and six-color printing machines, including sets of brand-new Heidelberg, original-binding Japanese Komori and Mitsubishi printing machines.
拥有多台全新海德堡六开机，四开机，对开机，原装日本小森全开机，日本三菱对开六色，印刷机共11台。
It is furnished with altogether 11 bisect five-color and six-color printing machines, including sets of brand-new Heidelberg, original-binding Japanese Komori and Mitsubishi printing machines.
应用推荐