摄影师同时补充说他通常使用t 2.8左右的光圈拍摄夜景和内景，日景戏则用T8左右的光圈拍摄。
The cinematographer adds that he typically shot nights and interiors around T2.8, and day exteriors around T8.
北京世界公园于90年代初在北京兴建，是北京的最新旅游景点。在这里游客那种“一日游尽天下景”的梦想便可成真。
Completed in the early 90's, the Beijing world Park boasts the newest scenic spot in Beijing, and here the visitors may realize their dream of "touring around world in a day".
可参照30dlbl中第5日，创建你的愿景板一章。
小额信贷就是给穷人的小额贷款，让他们做些小本生意。这种理想状态下的贷款模式，对四分之三人均日消费不足两美元的印度人而言，已经成为他们的最美好的生活愿景之一。
Microcredit—small loans to the poor, ideally to start a tiny business—has until recently been seen as one of best hopes for the three-quarters of Indians who still live on less than $2 a day.
10月30日早上，微软公开了简化soa的愿景与路线图，桥接软件+服务并将组合应用带入主流。
Microsoft unveiled this morning a vision and roadmap to simplify SOA, bridge software + services and take composite applications to the mainstream.
据26日出版的《南都娱乐周刊》爆料，刘嘉玲与内地百亿富豪景百孚传出暧昧恋情。
The newly-published "Southern Metropolis Entertainment Weekly" said Monday that Hong Kong actress Carina Lau is having a love affair with mainland billionaire Jing Baifu.
在诺福克格兰德·福德鸟景画廊举行的照片展将持续到7月25日。
The exhibition runs until July 25 at Birdscapes Gallery in Glandford, Norfolk.
裕景大饭店将于今年三月一日迎来盛大开业。
The Eton Hotel, Shanghai will go into full operation this March.
这种全面行动的愿景是教科文组织在世界艾滋病日所要传递的讯息，而这一讯息从未如此重要。
This vision for comprehensive action is UNESCO's message on World AIDS Day, and it has never been so important.
这里游客那种“一日游尽天下景”的梦想便可成真。
Here tourists can realize their dream of "touring around the world in a day".
1948年8月31日他在备忘录中勾勒出他的想法：主村落包含火车站，四周环绕乡村绿景或非常规公园。
He outlined his ideas in a memo on August 31, 1948: the Main village, which includes the Railroad Station, is built around a village green or informal park.
1月16日下午，繁景社区居干为社区中的困难家庭送上了春节的慰问。
January 16 afternoon, Fan Jing community sent condolences to difficult home in the community for Chinese New Year.
就拿“鼋渚春涛”一景举例，在风和日丽的时候，太湖平静无波，如天上落下的一面宝镜；
For example, at "Turtle Islet Spring Waves" on a fine, sunny day, Taihu Lake becomes serene and tranquil like a jeweled mirror fallen from heaven;
图为1月16日晚，繁景社区组织党团员志愿者在社区开展治安巡逻。
The photo shows the evening of January 16, Fan Jing party member volunteer community-based organizations to carry out security patrols in the community.
北京世界公园于90年代初在北京兴建，是北京的最新旅游景点。这里游客那种鞌“一日游尽天下景”的梦想便可成真。
Completed in the early 1990s, the Beijing world Park boasts the newest spot in Beijing, and here the visitors may realize their dream of "touring around the world in a day."
还有一种规格相同的紧凑型书架床铺，靠近窗户，被称为“河景紧凑型床铺”，价格是5300日元(320元人民币)起。
And another compact bookshelf bunk with the same measurements, called the "River View compact" due to its proximity to the window, which is priced from 5,300 yen a night.
2009年9月18日上午11时起，裕景大饭店为200位到达酒店的出租车司机提前送上了中秋的祝福。
From 11am on September 18, 2009, the Eton Hotel Shanghai organized the "Mid-Autumn Greeting" to Shanghai Taxi Drivers.
要在威斯康星大学麦迪逊分校基金会资助的研究人员致谢，皮肤细胞有朝一日可能恢复失去的视网膜变性疾病的愿景。
Thanks to Foundation-funded researchers at the University of Wisconsin-Madison, skin cells might someday restore vision lost to retinal degenerative diseases.
正是由于对推及“同理心”有着共同的愿景，2017年1月6日，思德教育和联合国儿童基金会加拿大总部达成了项目合作共识。
E. E. D. and UNICEF Canada together, as of January 6th, 2017. The joint project will turn S. E. E.
正是由于对推及“同理心”有着共同的愿景，2017年1月6日，思德教育和联合国儿童基金会加拿大总部达成了项目合作共识。
E. E. D. and UNICEF Canada together, as of January 6th, 2017. The joint project will turn S. E. E.
应用推荐