此著催生所谓日常语言哲学。
This book helped to inspire so-called ordinary language philosophy.
他这一时期的哲学对日常语言哲学和科学哲学中历史主义有较大影响。
His philosophy thoughts at this stage has a great influence on the philosophy of daily language and the historicism of science philosophy.
法学研究中的概念分析方法源于早期分析法学的分析传统和日常语言哲学。
Conceptual analysis in jurisprudence derived from analytic tradition of early analytical jurisprudence and ordinary language philosophy.
作为语用学的两大奠基理论，言语行为理论和会话含义理论皆源于日常语言哲学。
As two basic theories of pragmatics, both speech act theory and conversational implicature derive from ordinary-language philosophy.
斯特·劳森是日常语言哲学牛津学派的著名代表人物，同时他在真与意义的争论中扮演着十分重要的角色。
Strawson, a famous representative of Oxford school on daily language philosophy, plays a very important role on the debate of truth and meaning.
维特根斯坦对语言的分析，从语言与日常生活的关系来加以论述，对语言哲学，尤其是日常语言哲学产生了重大影响。
It begins with the theoretical contributions by the earlier scholars, discussing the characteristics of ordinary language philosophy and the philosophical sources of the speech act theory.
很难想像没有这些特征的编程语言，因为命令式语言“告诉我如何做”的方式是如此深刻地确立在我们的日常编程哲学中。
It's hard to imagine programming languages without these characteristics because imperative languages' "tell me how to do it" approach is so firmly entrenched in our everyday programming philosophies.
在日常语言中，这无疑是“哲学”这个词的一种可以接受的用法，但这种用法比我们在这本书里关心的那种哲学概念要宽泛。
This is certainly an acceptable usage of the word in ordinary language but it is a broader conception of philosophy than that which will preoccupy us in this book.
现代西方哲学家们所理解的生活世界只是人的日常生活或日常的语言交往；
The western contemporary philosophers think that the life world only includes the daily life or the daily association of language.
早期哲学认为真实可靠的语言是理想语言，后期哲学认为日常语言就是真实可靠的语言。
The early philosophy puts forward that the true and reliable language is the ideal language, while the later philosophy believes the ordinary language is true and reliable.
日常语言和哲学概念过于笼统和抽象，所以无法做到这一点。
The concepts of ordinary language and philosophy are too general and abstract to do this.
日常语言是哲学语言产生的基础，但哲学语言和日常语言相互区别。
Common language is the basis of philosophical language, but they are different from each other.
另外，本文也是首次以日常语言这一哲学概念为基础来整体描述人类语言的典型性。
In addition, the thesis also goes first to holistically exploit the natural language in terms of the philosophy concept 'natural language'.
哲学术语与日常语言表达的关系中最根本的是：哲学术语不能与日常语言的基本意思相悖。
Their basic relation is that philosophical terms should follow the basic meanings of commonly-used words and expressions.
奥斯汀是日常语言学派的一位重要的哲学家，对其言语行为理论的认识与理解离不开对其哲学活动的了解。
Austin was an important philosopher of the Ordinary Language School. A thorough understanding of his speech act theory requires the knowledge about his philosophical research.
现代哲学是一种以日常生活世界的现象为考察对象的哲学，在现代语言哲学、人生哲学和艺术哲学中，这种“日常化”的倾向极为鲜明。
Modern philosophy mainly studies phenomena of daily life. It obviously trends towards "ordinary" in modern language philosophy, life philosophy and art philosophy.
日常语言是哲学语言产生的基础，但哲学语言和日常语言相互区别。
This article analyzes this kind of misunderstanding and shows the differences between scientific language and everyday language.
如同在《逻辑哲学论》中被形式语言消解一样，形而上学在《哲学研究》中被日常语言所消解。
Metaphysics is exiled by formal language in Tractates Logicophilosophicus as by normal language in Philosophical Investigations.
如同在《逻辑哲学论》中被形式语言消解一样，形而上学在《哲学研究》中被日常语言所消解。
Metaphysics is exiled by formal language in Tractates Logicophilosophicus as by normal language in Philosophical Investigations.
应用推荐