这个护发素对于日常在受过氯处理的水中游泳而使头发受损有惊人的效果。
This conditioner is said to work wonders on hair damaged by routine swimming in chlorinated water.
有视力者的眼睛很快就对他们周围日常事物感到习惯，因此他实际上只见到一些惊人的、壮观的景象。
The eyes of seeing persons soon become accustomed to the routine of their surrounding, and they actually see only the startling and spectacular.
因为会发生很多未知的事，还有一些惊人的变化，日常生活的某些事也会发生根本性的改变。
There are a lot of unknowns, some intimidating changes and a radical shift in what has been known as daily life.
癌症的形成在很高程度上是可预计的，是几十年的健康恶化过程的最终结果，但是，只要在你的日常生活中引入一些简单的小变化，就能惊人程度地减少你罹患癌症的风险。
Cancer is largely predictable, the end result of a decades-long process, but just a few simple changes in your daily life can significantly reduce your risk.
然而，尽管量子论的正确性在制造日常用品上已得到很好的印证，许多人却忽略了它更广泛更惊人的奥秘。
Yet, while the validity of quantum theory is well-established in producing everyday items, many people overlook its larger and more startling implications.
以其难以置信的潜力，惊人的速度和令人难以置信的便利，电脑在我们的日常生活中越来越重要。
With their incredible potentials, fantastic speed and unbelievable convenience, computers are getting increasingly important in our life.
以其不可思义的潜力、惊人的速度和令人难以置信的便利，电脑在我们的日常生活中越来越重要。
With their incredible potentials, fantastic speed and unbelievable convenience, computers are getting increasingly important in our life.
以其不可思义的潜力、惊人的速度和令人难以置信的便利，电脑在我们的日常生活中越来越重要。
With their incredible potentials, fantastic speed and unbelievable convenience, computers are getting increasingly important in our life.
应用推荐