帐户显示贝克汉姆日入47000英镑。
帐户显示贝克汉姆日入47000英镑。
我在这日入的时刻徘徊。
当被问到，他拿出他自己为他的应用销售情况的估计，一个简单的显示列车时刻表的程序：日入1-2美元。
When asked, he tossed out an estimate for his take from sales of the app, a simple program that shows train schedules: “$1 to $2 per day.”
“暮愁”作为中国文学的一个主题是指人们在日入的酉时与黄昏的戌时至人定的亥时之前这一时段的时间悲情体验。
As a theme of the Chinese literature, the dusk sad feeling "refers to the people's sad experience from the sunrise to the sunset."
又因亚述王的缘故，将耶和华殿为安息日所盖的廊子和王从外入殿的廊子挪移，围绕耶和华的殿。
He took away the Sabbath canopy that had been built at the temple and removed the royal entryway outside the temple of the Lord, in deference to the king of Assyria.
美味我没有吃，酒肉没有入我的口，也没有用油抹我的身，直到满了三个七日。
I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.
400多年前，一个伟大的市民想把11月5日永远刻入人民的记忆之中。
More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory.
2009年1月23日清晨，一场声势浩大的飓风袭击了法国，这场10年中威力最猛的风暴从比斯凯湾咆哮着长驱直入。
In the early morning of 23 January 2009, the most powerful hurricane-force storm to hit France in a decade came howling in from the Bay of Biscay.
泄露是在10月29日加注右侧轨道机动系统吊舱贮箱时发现的。轨道机动系统吊舱控制航天飞机的入轨及轨道修正。
The leaks were discovered 29 October while pressurising tanks in Discovery's right-side orbital manoeuvring system pod, which controls the shuttle's orbital injection and modifies orbit.
这出引人入胜的戏的下一章节已在6月30日以最新的教育白皮书形式做了预告。
The next chapter in this absorbing drama was foretold on June 30th, in the latest education white paper.
4月17日夜幕降临时，天空晴朗，太阳的颜色引人入胜。
On April 17, the sky was clear and the Sun's colour was spectacular as night approached.
上海市世博局也表示，在5月1日- 3日期间，参观者只有持“指定日”门票才能入园。
The Bureau of Shanghai World Expo Coordination has also announced that only visitors with specially marked tickets may attend the Expo on May 1-3.
这本由一位日本著名作家创作的小说非常引人入胜。
This novel written by a famous Japanese writer is a real page Turner.
结果表明：绍鸭对食入的CP的氮存留率显著（P＜0．05）受日龄及伺粮CP水平的影响。
The results showed that the age of Shaoxing ducks and dietary CP level significantly affected the CP retention ratio(p <0.05).
要注意入合同上的签订日期不能是工卡上的休息日，劳动部门的签证日期不能是星期六，日和法定假期。
Close attention should be paid to the signing date that must not be rest days on timecard; also, the validated date from local labor bureau must not be weekends or statutory holidays.
慢条斯理--在生涯模式中，于最后期限日签入一名球员。
Procrastinator (15G) – Sign a player on deadline day in Career Mode.
汪某因此成为5月1日醉驾入刑实施以来，该省因醉酒驾驶非机动车被处罚的第一人。
The case becomes the first in the province in which someone drunken operating a non-motor vehicle is punished since an amended Criminal Law imposed harsher punishments on drunken drivers on May 1.
今年三月二日，为了纪念国际女性历史月，国际女名人纪念馆公布了10名新成员，她们将于十月正式入馆。
The National Women's Hall of Fame announced ten new members on March second to honor National Women's History Month. They will be inducted into the Hall of Fame in October.
2007年7月31日我搭乘着带着梦想的列车来到了迅达中国的总部上海，开始了我美丽的入职培训生活。
On July 31, 2007 I travelled by train which bringing my dream to arrive at the Schindler China's head office in Shanghai, Started the beautifully training life.
此时在亚州已是十一月十三日。而这一天是陈上师入涅槃的二十周年纪念日。
Right now it is already Nov. 13 in Asia. And it is the 20th anniversary of Guru Chen's entering Nirvana.
从入职第一日起，你将有三个月的试用期。在此期间，如果管理层对你的工作表现满意，将会正式确立你为康体部经理的职位。
You will serve 3 months probation for your position and when the management finds your performance satisfactory, you will be confirmed in your present position.
慢条斯理 --在生涯模式中，于最后期限日签入一名球员。
Youth is Served (20G) – Sign a player to your youth squad in career mode.
其拟定在9月23日向联合国安理会提交的入联申请将会由于美国的否决票而被拒之门外。
Their application to the UN's Security Council, pencilled in for September 23rd, will be rebuffed by an American veto.
其拟定在9月23日向联合国安理会提交的入联申请将会由于美国的否决票而被拒之门外。
Their application to the UN's Security Council, pencilled in for September 23rd, will be rebuffed by an American veto.
应用推荐