简单来看电力流程图实际上是水、蒸汽的循环流程，在此流程中选用控制阀既简单又复杂。
Simple flow chart view of the power are in fact water, steam cycle of flow in the flow control valve in the selection of simple and complex.
在数字电视的产业链中，数字电视机顶盒(STB)是一个既简单又复杂的消费类终端产品。
In digital TV production chain, digital TV set-top-box (STB) is a simple and complex consumer end product.
在乐富豪LA系列扬声器的特点是其特殊的忠诚音响卓越的清晰度和完整性既简单又复杂的声音信号。
The Wharfedale LA Series speakers are characterized by their exceptional fidelity in reproducing both simple and complex acoustic signals with superior intelligibility and integrity.
的LA - 15系列扬声器，其特殊的特点是忠实再现卓越的清晰度和完整性既简单又复杂的声音信号。
The LA-15 Series speakers are characterized by their exceptional fidelity in reproducing both simple and complex acoustic signals with superior intelligibility and integrity.
这是事业心，也是一种，个人自由的渴望，对他来说，诗歌是，结合了自由的渴望，呈现出一种既简单又复杂的感觉。
This is ambition for a career, but it's also a desire for personal autonomy. For Frost, poetry is invested with a longing for autonomy in, well, both simple and complex senses.
生活既多彩又单调，既简单又复杂，既开心又伴有泪水，如果你想过着神仙般的日子，钱或许能帮助你，但它不能帮你解决任何事情。
Life is colorful but monotonous, simple but complex, happy but with tears, so if you want to be "celestial", maybe money can help you, but it can't solve anything.
我给出的示例既简单又直观，使用的环境也不复杂。
My examples are simple and straightforward. The environment is also not complex.
软件所采用的算法基于对称分量法，既适用于简单故障计算，又适用于复杂故障计算。
The algorithm bases on symmetrical components method, and it can calculate simple faults and complex faults.
但科勒做到了。这本书神秘而有深度，是当代的冥想之作，既复杂又简单的彻底。这是本成功之作。
Instead, it is a clear-eyed and mysterious achievement, a modern meditation that is both complex and utterly simple.
但科勒做到了。这本书神秘而有深度，是当代的冥想之作，既复杂又简单的彻底。这是本成功之作。
Instead, it is a clear-eyed and mysterious achievement, a modern meditation that is both complex and utterly simple.
应用推荐