索瓦餐厅的菜单包括橄榄、水瓜柳、松子色拉，无麸面包配坚果酱或橄榄酱，熏鲑鱼配香草酱，以及其他各种肉和鱼类菜肴。
The menu includes salads with olives, capers and pine nuts; gluten-free bread with nut-based butter or olive tapenades; smoked salmon with herb dressing; and other various meat and fish dishes.
厨房里最显眼的是一个大烤箱，古老的议员准备了聊胜于无的半个面包、空中的馅饼和他们能有以及也吃的蛋糕。
The kitchen features a large bakery, where the ancient solons prepared half loaves that were better than none, pies in the sky and cake that they could have and eat too.
三明治烤肉——切开一个全谷面包，还有一块低脂奶酪，把你最喜欢的肉切成丝状，把它们和一些像葡萄色的番茄生菜泡菜橄榄之类的蔬菜一起放在烤叉上，然后把它们放到低脂或无脂的调味料里浸一下。
Sandwich kabobs - Cut whole-grain bread, low-fat cheese, and your favorite deli meat into cubes. Slide them onto skewers along with some veggies like grape tomatoes, lettuce, pickles, and olives.
他自己的储存已经耗尽了，现在都是以来与家人和朋友的施舍，阿布杜拉(Abdullah)仅仅以无黄油的面包来养活他的家人。
His own savings depleted, and dependent on family and friends for handouts, Abdullah feeds his family little more than dry bread.
该调查发现超市里出售的大多数无麸质产品，例如无麸质面包、无麸质饼干，与其他同普通产品相比，其脂肪含量更高。
The survey found most gluten-free products in supermarkets – such as gluten-free bread and biscuits – are higher in fat than the equivalent standard products.
正确饮食。戒掉零食和每顿饭之间的朵颐之欢。一日三餐，最后一餐是面包且无糖。
Eat properly. Get rid of your snacks and in-between-meals pleasures. Have three meals a day, make the last one bread and sugar-free.
这些人分别在新鲜蔬果、鱼、无糖早餐麦片、白面包、点心和啤酒的消耗量上有着很大的差异。
Big differences in the consumption of fresh fruits and vegetables, fish. unsweetened cereal, white bread, cookies and beer were identified.
这些人分别在新鲜蔬果、鱼、无糖早餐麦片、白面包、点心和啤酒的消耗量上有着很大的差异。
Big differences in the consumption of fresh fruits and vegetables, fish, unsweetened cereal, white bread, cookies and beer were identified.
她来到田无工作的面包工厂，提出分手。
添加了板栗粉的面包，体积较小，内部有褐变，无板栗香味，但组织比较细腻。
Bread added chestnut powder had smaller volume, inside color Browning and no chestnut powder flavor, but its inner texture became softer.
这些食谱面粉混合使用精确的非小麦为基础，无麸质，只有面包店需要知道的过敏安全。
These recipes use precise mixes of non-wheat-based, gluten-free flours that only the baker need know are allergy safe.
就在“奇迹面包”在美国引起独一无二的轰动之前不久，他卖掉了切面包机的专利。
He sold the patent for his bread-slicing machine shortly before Wonder Bread became a uniquely American sensation.
探讨了面包酵母在无糖面团中的起发速度与麦芽糖发酵力之间的关系，包括葡萄糖阻遏作用对麦芽糖发酵力的影响。
The correlation between plain dough-raising ability and maltose fermentation, including the influence on maltose fermentation under glucose repression was studied in this paper.
尝试将全麦饼干浸在低脂干酪中，或用你喜欢的无糖坚果黄油撒在全麦面包上。
Try whole-wheat crackers dipped in low-fat cottage cheese, or top whole wheat toast with your favorite sugar-free nut butter.
大部分加工面包和谷类植物含有微量纤维，这些无热量植物成分使你的身体机能正常运转。
Most processed breads and cereals contain little fiber, the calorie-free component of plant foods that fills you up, not out.
尤其对糕点、水果、面包、蜜钱、肉类、水产品等生鲜食品在无冰箱密封保存的时候使用；
Especially for cakes, fruit, bread, honey money, meat, aquatic products and other fresh foods in the refrigerator sealed without the use of preservation;
优良酵母菌株有望应用于面包生产、无醇饮料的开发、工业废水处理等领域。
The excellent yeast strains could be used for bread baking, the development of non-alcohol beverage, and the treatment of industrial waste water etc.
优良酵母菌株有望应用于面包生产、无醇饮料的开发、工业废水处理等领域。
The excellent yeast strains could be used for bread baking, the development of non-alcohol beverage, and the treatment of industrial waste water etc.
应用推荐