无锡因水著名，也曾因水而困。
Wuxi is famous for its water but it once had trouble because of water.
向晨曦是来一个来自江苏无锡的漂亮女孩。
Xiang Chenxi is a beautiful girl from Wuxi, Jiangsu Province.
无锡戏是当地文化的一部分，具有永久性价值。
Wuxi opera is part of the local culture and it has a lasting value.
在无锡电影制片厂调查了一些含银水体中的浮游甲壳动物。
Zooplanktonic Crustacea in some water bodies containing silver in Wuxi Cinefilm Factory was investigated.
无锡是中国民族工业和乡镇工业的摇篮。
Wuxi is the cradle of China's national industry and township industry.
无锡完善的基础教育是教授、科学院院士和大学校长的摇篮。
Wuxi’s well-formed basic education is the cradle for professors, academicians and university presidents.
为了满足业务增长需求，我们在无锡建立了一个工程培训中心，为我们的工程师提供专业培训。
To cope with such a tremendous growth, we set up a specialist development center in Wuxi to train Timken’s engineers.
但无锡药明康德自2004年以来营收增长了10倍以上，因此很可能将成为销售增长的推动力。
But Wuxi, which has seen revenue increase more than 10-fold since 2004, is likely to drive growth.
该公司发达了，胡先生也是，他最终成为无锡威孚的总经理。
The company prospered, and so did Mr.Hu, who eventually became Wuxi Weifu's President.
我要一张从北京到无锡的硬卧。
无锡是我到过的最潮湿的城市之一：100华氏度的气温几乎让人窒息。
Wuxi was among the dirtiest cities I'd ever visited: the 100-degree-fahrenheit air was almost impossible to breathe.
无锡景色优美，是中国优秀旅游城市之一。
With beautiful sceneries, Wuxi is one of the excellent tourism cities in China.
“太湖明珠”无锡是一座具有三千年历史的江南名城。
As the "Pearl of Taihu Lake", Wuxi is a renowned southern city with a history of three thousand years.
无锡尚德太阳能电力有限公司在2002年获得一笔赠款，用于开发一种智能型光伏系统控制箱。
One such company (Suntech or Wuxi Shangdu by its Chinese name) received a grant in 2002 to develop an intelligent controller for PV systems.
前者都见于北方，后者则多见于南方，尤以苏州、无锡和南京三地为甚。
The former are seen most frequently in northern China, while more of the latter can be found in the south, especially in Suzhou, Wuxi and Nanjing.
其邻居江苏省，周日早时，无锡市一房子倒塌16名工人被埋。
In neighboring Jiangsu province, 16 workers were buried after a house collapsed on Sunday morning in Wuxi city.
在20世纪早期，山东省经历了市场扩张和类似江苏无锡地区早期的商业形态。
During the early twentieth century, Shandong Province experienced an expansion of markets and commerce similar to that in the Wuxi region of Jiangsu Province in an earlier period.
在2008年2月，IBM宣布计划在中国无锡建立第一个云计算中心ChinaCloud。
In February of 2008, IBM announced plans to establish the first cloud computing center in China, in Wuxi, called the China cloud.
在无锡，我们还有几个生产基地，如果各位同学有兴趣也有时间，欢迎大家去我们的生产基地参观，一定会增进对我们公司的了解。
If you are interested and also have time, welcome to our facilities for a visit. The tour will certainly help you get to know us better.
一名78岁的老妇人布住在无锡一建筑的三层，说其周六一整天呆在家里，因为无锡的许多的路都被洪水淹了。
Bu Ping, a 78-year-old woman who lives on the third floor of a building in Wuxi, said she had to stay at home for the entire day on Saturday as "many of the roads in the city were flooded".
中国的无锡尚德，成立于2001年，世界上第三大太阳能制造商。
China's Suntech, which was founded in 2001, is the third-largest manufacturer of solar cells in the world.
您认为为什么无锡水危机会发生？这是谁的过错？
Why do you think the Wuxi water crisis happened? Whose fault was it?
我在无锡，可以到什么地方去验呢？
与接收方工厂/市场合作来获得高质量客户的需求，包含对无锡作为供应基地所需的供应需求。
Work with others sites/markets to obtain high quality customer demand that contains all the information required for Wuxi as a supply site.
真的很抱歉，先生。我为此向您道歉。我马上把它换掉。……这是您点的耗油长叶莴苣。还有无锡鲜肉馄饨。
Terribly sorry, Sir. I do apologize for this. I'll change it right away... this is the Romaine Lettuce with Oyster Sauce. And the Wuxi Pork Ravioli.
这位来自无锡，这个赛季长期在谢菲尔德世界斯诺克学院训练的选手，相信他有能力赢得世界冠军。
The player from Wuxi, based at the World Snooker Academy in Sheffield during the season, agreed that the World title could be within his grasp.
无锡旭峰门业制造有限公司。
无锡旭峰门业制造有限公司。
应用推荐