存在补偿电流的曲线异常幅度大于无补偿电流的异常幅度;
The curve abnormity extent with compensating current is larger than the extent without compensating current;
投标人准备和参加投标活动发生的费用自理,无论中标与否,对投标人均无补偿。
The expenses of the bidder occurred in the preparation and participation of the bid shall be charged by himself, and no compensation shall be made to the bidder no matter whether the bid is awarded.
如果你也是加班一族,在加班无补偿的大环境下,要学会合理利用时间,高效工作!
If you are a family in overtime, overtime without compensation of the environment, to the rational utilization of time to learn, work efficiently!
对有补偿和无补偿的超高压输电线路在工频过电压、操作过电压方面进行了对比性研究。
Comparative analysis of series compensated and non series compensated EHV transmission line in power frequency over-voltage and switching over-voltage is destriked in this paper.
在无补偿直流牵引电动机中,通常采用主极极弧为圆弧的扩张气隙来改善换向器电位特性。
The opening air-gaps with circular main pole arc are usually used to improve the potential curve of commutator on non-compensable d. c. traction motors.
对于所设计样件进行有补偿和无补偿情况下的加工,利用三坐标测量机对加工表面进行检测。
Machinings on the designed sample with and without compensation were conducted, and CMM was used to inspect the machined surfaces.
我们不接受任何形式的强迫劳动、非自愿或无补偿的工作,包括所有形式的强迫协议和非法劳工。
No form of forced labour or involuntary or uncompensated work will be accepted. This includes all forms of compulsory agreements and illegal labour.
再通过PSS现场整定试验,即无补偿、有补偿频率响应特性及抗扰动试验再次优化并确定参数;
The final parameters of PSS are further optimized and determined by field adjustment test, such as the frequency response tests with and without compensation and the step response test.
并对有补偿和无补偿直埋供热管道的基本原理及计算方式进行了比较,介绍了直埋供热管道的优点。
The working principles and methods of calculation of both compensated and non - compensated heating pipe lines are compared and the advantages of directly buried pipelines are pointed out in this pa…
专用电路使传感器和流量元件直线化,因此,即使在毫无补偿或更正的情况下,数字读取器仍然精准。
A special circuit linearizes the transducer and flow element so the digital display is more accurate even without compensation or correction.
美国区划制度是一种对土地使用进行区别分类、基于多种指标进行综合规制并且无补偿的土地规制制度。
Based on multi-index to regulate in a comprehensive way, the zoning in the United States is a kind of system of land regulation that classifies various types of land use without any compensation.
美国区划制度是一种对土地使用进行区别分类、基于多种指标进行综合规制并且无补偿的土地规制制度。
Based on multi-index to regulate in a comprehensive way, the zoning in the United States is a kind of system of land regulation that classifies various types of land use without any compensation.
应用推荐