这是今天无线网络运营商面临的很重要的问题。
This is today's wireless network operators face the very important issue.
另外他还拥有Hutchinson公司，一家无线网络运营商，这家公司在12个公家都拥有3G网络业务。
In addition, he owns Hutchinson, a wireless network operator that has 3g networks (branded 3) in 12 countries.
欧洲无线网络运营商TeliaSonera称他们计划在2010年在斯德哥尔摩和奥斯陆铺设营利性4g网络。
European wireless service provider TeliaSonera says its plans to have commercial roll out of 4g in Stockholm and Oslo in 2010.
美国第四大无线网络运营商t - Mobile USA的首席执行长戴森(robert Dotson)说，我们没有在那上面下太大赌注。
'We're not putting too many chips on that one,' says Robert Dotson, CEO of T-Mobile USA, the country's fourth-largest wireless-network operator.
同样，英国有线电视公司NTL也已经买下了维珍移动公司，还有，去年美国最大的电线电缆运营商与无线网络运营商斯普林特·纳克斯泰尔也进行了一次商业合作。
Similarly, NTL bought Virgin Mobile, and America's big cable operators last year struck a deal with Sprint Nextel[2], a wireless operator.
包括北美最大的几家运营商在内的许多无线网络运营商目前都已经开始向客户提供需要签约购买的定制型上网本产品，预计这些运营商不久以后还会推出类似的平板电脑产品。
Many providers, including most North American carriers, now often subsidize netbooks and are expected to provide similar treatment for tablet devices.
事实上，电子邮件很可能将很多移动运营商们期望用来挤倒3 G无线网络的其它价格高昂的服务取代。
Indeed, E-mail is likely to blow away a lot of the other fancy services that mobile operators are hoping to push over their third-generation wireless networks.
在不同运营商下的无限互联网，像AT&T我们只能使用它们认可的手机和应用软件连接到他们的网络这种方式，在当无线网络主要由手机使用的情况下还过的去。
On the wireless Internet controlled by cellular carriers like AT&T, we can only use the phones they allow on their networks and can only use the applications they approve.
随着用户使用手机上网的数量以及因此带来的数据量越来越多，无线网络的优化成为现在网络运营商的一个重要工作。
With more and more users surfing the Internet by cell phone, bringing great increasing data, it is more important for network operators to do network optimization.
随着用户使用手机上网的数量以及因此带来的数据量越来越多，无线网络的优化成为现在网络运营商的一个重要工作。
With more and more users surfing the Internet by cell phone, bringing great increasing data, it is more important for network operators to do network optimization.
应用推荐