原子无法被创造或被消灭。
爱情就像能量一样，无法被创造和毁坏掉…它一直在那个地方。
Love is like energy. It can never be created nor destroyed... it is just always there.
爱情就像能量一样，无法被创造和毁坏掉……它一直在那个地方。
Love is like energy. It can never be created nor destroyed...... it is just always there.
而这种新的细胞必将以我们无法想像的方式被创造性的加以利用。
These cells will be used in creative ways we can't even imagine.
监管者应该承担起一个任务，即了解衍生品与合成证券，如果无法充分评估它们的系统性风险，就拒绝让它们被创造出来。
It will be the task of regulators to understand derivatives and synthetic securities and refuse to allow their creation if they cannot fully evaluate their systemic risks.
在物理学中，能量既不能被创造，也无法被销毁，而是仅仅改变了存在的形式。
It certainly doesn't sound right. In physics, energy can be neither created nor destroyed, it simply changes form.
首先，你被外在的世界很大程度上的分心，那使得你无法明晰通过自己意识创造的一切。
At first, you are greatly distracted on earth by an external world that does not seem to be created by your own mind at all.
我感到个人的责任感，创造一个能让大众对话的论坛，并且替感到心声无法被听见的人们发声。
I feel a personal responsibility to create a public dialogue and make a voice for people who feel like they can't be heard.
虽然，创造力长久以来被视为是非常难以捉摸无法测量的。
Creativity, though, has long been deemed too elusive to measure.
休息区和阅览室空间被细长的木质屏风隔开，看似无法通过，又创造了吧台架，书架，桌子和天花板。
The lounge and library space is defined by a slender timber screen, that seemingly goes off for a walk, creating bar shelving, bookshelves, desks and ceiling.
不用在意自己被卡在无法逃避的循环当中了，我们开始看到自己在创造着自己的生活。
Rather than thinking that we are stuck in a repetitive cycle where there is no escape, we begin to see that we very much play a hand in creating our lives.
不用在意自己被卡在无法逃避的循环当中了，我们开始看到自己在创造着自己的生活。
Rather than thinking that we are stuck in a repetitive cycle where there is no escape, we begin to see that we very much play a hand in creating our lives.
应用推荐