没有他们的介入，这家公司周一就无法营业，并且这一事件被充分保证，将使下周市场暴跌。
Without their intervention, it would not open on Monday, an event guaranteed to send markets into free fall.
实际上这是一个策略，以保证被试无法看到和自己谈话的人。
In fact this was just a ruse to ensure the participants couldn't physically see the other people they were talking to.
竞选时的承诺无法保证在未来兑现，这是被事实所证明的。
It's true that past promises are no guarantee of future performance.
使用这些类型的驱动器，内核无法保证某一特定块实际上是否被记录到磁盘上。
With these types of drives, there's no way for the kernel to guarantee that a particular block has actually been recorded to the disk platters.
单就美国房市此前从未曾因为CDO的疯狂而被催热而言，你便无法保证未来会跟过去一个样。
There was no guarantee that the future would be like the past, if only because the American housing market had never before been buoyed up by a frenzy of CDOs.
其它时间无法保证表格被接受。
Acceptance of the form after these hours cannot be guaranteed.
回想一下，断言表达式无法保证总能够运行，因此，不会想使代码的操作根据断言是否被启用而有所差别。
Think about it. assert expressions aren't guaranteed to always run, so you don't want your code to behave differently depending on whether assertions are enabled.
预定于上午8点就位的引擎意外失踪，新引擎匆忙被安装上，但无法保证成功运行。
Missing at its scheduled 8am delivery time, a new engine was being fitted hastily but with no guarantee of success.
他然后无法没有一个偶然的断崖以游戏的被证明道德规范并且以经济的需要口吻保证。
He can then hardly fail to recognize that an occasional bluff may well be justified in terms of the game's ethics and warranted in terms of economic necessity.
他然后无法没有一个偶然的断崖以游戏的被证明道德规范并且以经济的需要口吻保证。
He can then hardly fail to recognize that an occasional bluff may well be justified in terms of the game's ethics and warranted in terms of economic necessity.
应用推荐