他无法克制自己的消极情绪。
他们无法克制,这是真爱的一种形式。
我无法克制自己把小狗带回了家。
她突然大笑起来,无法克制自己。
她再也无法克制住满腔的怒气了。
She was no longer able to keep the lid on her simmering anger.
我们无法克制住自己不去想过去和未来。
We cannot stop ourselves from thinking about the past or the future.
我简直无法克制我的好奇心。
见此残暴情形,他无法克制自己的愤怒。
At the sight of this cruelty , he could hardly contain his anger.
他无法克制自己的感情。
我无法克制自己想一想。
我无法克制对你的情感。
他无法克制他的毒瘾。
如果他们无法克制暴力行为,警察可按法律规定当场击毙。
If they cannot contain the violent ACTS, police can shoot to kill in accordance with the law.
她向它游去,已经无法克制胸肌警告性的抽慉。
She swam toward it, now unable to suppress the alarming spasms in her chest.
但布雷顿丛林系统存在着本身无法克制的缺陷。
However, the Bretton Woods system of their own can not overcome the deficiencies.
我只知道我无法克制自己不去关注你的一举手一投足。
玛丽再也无法克制压抑的怒火,狠狠掴了老板的耳光。
Mary could no longer contain her pent-up anger, and slapped her boss hard across the face.
每当想起他过去的悲惨生活,他就无法克制自己的情绪。
He couldn't suppress his emotions whenever he thought about his miserable life in the past.
一支球队拥有两个现象级的球员时,他们将无法克制自己的幸福之情。
Whoever has two phenomenons in their squad cannot help but be happy.
所以可以理解,尽管我们假装厌恶它,但仍然无法克制的想知道今晚演啥。
Still, even while we pretend we hate it, we can't help but seeing what's on tonight.
我们每个人身上都有些无法克制的东西,即使这东西会让我们痛苦到死。
Each of us has something within us, which won't be denied, even if it makes us scream aloud to die.
它充分反应了清教对人的精神摧残和人们无法克制的对幸福生活的追求。
The Scarlet Letter is his masterpiece, which reflects how the Puritanism devastates the human spirits and people's longing for happiness.
但当她看见以利沙,她跪下了,抓着他的脚,现在她再也无法克制她的悲痛了。
But when she saw Elisha, she fell down and grabbed his feet. Now she could no longer contain her grief.
哦,天哪!我几乎无法克制自己,我想我的眼睛肯定水汪汪的,我不想让他看到我哭了。
Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery. I didn't want him to see that I was crying.
那天晚些时候,我再也无法克制自己,出门买了些白玫瑰,带到给那位女士举行遗体告别殡仪馆。
Later that day, I could not help myself and I went out and bought some white roses and took them to the funeral home where the young woman was.
那天晚些时候,我再也无法克制自己,出门买了些白玫瑰,带到给那位女士举行遗体告别殡仪馆。
Later that day, I could not help myself and I went out and bought some white roses and took them to the funeral home where the young woman was.
应用推荐