嬉皮士相信无拘束的爱和自我表达。
他们之间显露出一种毫无拘束的友谊。
他认为“无拘束的妇女”只是家族的传奇。
想着那些无拘束的日子。
这个夜晚是板球俱乐部真正随意快乐,毫无拘束的夜晚。
This is the night that the Cricket Club really lets its back hair down.
他们渴望那种灿烂,无拘束的地方,因为在记忆中,这些地方都是天堂。
They longed for the gorgeous, licentious place their memories turned into paradise.
快乐房子:“探索世界”阶段课程特色:寓教于乐,采用新颖的“玩具”,在无拘束的玩乐中发现生活中的美。
Happy House: Stage of "world exploration" Curricula Features: Teach children to discover beauty in life through lively activities and novel toys.
据说,无拘束的欢笑和合能够舒缓肌肉,刺激一种脑内化学物质——内啡肽的产生,而这种物质能带产生使人感觉良好的效果。
The combination of unconditional laughter and yogic breathing is said to stretch muscles and trigger endorphins – the chemical in the brain known for its feel-good effect.
据说,无拘束的欢笑和瑜伽呼吸(方式)相结合能够舒缓肌肉,刺激一种脑内化学物质——内啡肽的产生,而这种物质能带产生使人感觉良好的效果。
The combination of unconditional laughter and yogic breathing is said to stretch muscles and trigger endorphins –the chemical in the brain known for its feel-good effect.
没有被绑定到某个CPU的应用程序进程或其他进程,可以无拘束地在任何可用的处理器上运行。
Application processes or other processes that you do not bind to a CPU are free to run on any available processor.
在这里,我明白了光荣的含义:毫无拘束地去爱的权利。
Here I understand what is meant by glory: the right to love without limits.
在所允许的限度里,我们可以无拘束地任何想做的事。
We are free to the extent that we can act in an unimpeded manner.
他的态度那样爽朗,简立刻觉得和他在一起毫无拘束。
His manner was so bright that Jane felt at ease with him at once.
她毫无拘束地向我倾诉了她的婚姻生活。
在他的理论中,人的笑声是在下面四个相继阶段出现:——放松、然后偏离规范;接着无拘束地笑;最后让笑声洋溢。
In his theory, human laughter is produced in four successive emotional stages — letting loose, then deviating from the norm, followed by freely laughing and then having the laughter overflow.
有爱的无拘束行为是美丽的。
我希望沟通能够更加自由无拘束,所以我很乐意为女性语言做口译并提出自己的建议,更乐意多学一点儿男性口语。
In the hope that communication will flow more freely, I am quite happy to give advice on speaking and interpreting Woman, and am keen to learn more about speaking Man.
我真想回到从前无拘束、无忧虑的儿时去,可惜光阴不能够倒流。
I'd love to return to those carefree days. Unfortunately time cannot flow backwards...
我真想回到从前无拘束、无忧虑的儿时去,可惜年光不能够倒流。
I'd love to return to those carefree days. Unfortunately, time cannot flow backwards...
庄子用幽默诙谐的语言、文字毫无拘束地表达他对宇宙及生命的看法。
Chuang Tzu expressed his opinion on life and universe with humoristic and free language.
庄子用幽默诙谐的语言、文字毫无拘束地表达他对宇宙及生命的看法。
Chuang Tzu expressed his opinion on life and universe with humoristic and free language.
应用推荐