大多数的设计结果是可以看得见得,可以感知的,因此设计也可以理解为:“设计就在你身边,每一件人造物都是经过有意识或无意识的设计的”。
Most of the results of design are visible, and that lends itself to another simple definition: ‘Design is all around you, everything man-made has been designed, whether consciously or not’.
软件项目中代码似乎无处不在,这一切都体现在设计中,不管是有意识还是无意识的。
Code appears everywhere in software projects, and it all embodies design, either conscious or not.
“如果你是现场的老大,你会无意识的参与到设计之中,因为你要根据每天的情形不得不做出各种各样的决定”,他说到。
"If you are in the field and you are the head guy, you are involved in design automatically because you have to make those kinds of decisions on a day-to-day basis," he said.
促使一个人设计和创作的不可言状的冲动,是一种伴随着复杂刺激物的无意识过程,我们对该过程的认识,只是停留在非常浅的层次上。
Push a person design and creation is not doggerel impulse, is a kind of with complex irritants unconscious process, we the process of understanding, only stay in very shallow level.
本文试从心理分析的角度来探讨入口设计,试图通过一些设计处理来削弱人们对地下空间的“无意识”恐惧心理。
This text tries to study the entrance designs in psychoanalysis, and through design skills to weak people's fear of the "unconscious"to the underground space.
通过设计和再设计,设计者会发现隐含着的重要特质,与有意识和无意识的想法产生共鸣。
By making and remaking, the designer discovers the hidden qualities that are important, that resonate with both the conscious and unconscious mind.
无意识的设计:设计结果来自设计团队或者设计人没有投入核心资源的设计。
Self design: the design that results from designer or teams that design purely for themselves.
无意识的设计:设计结果来自设计团队或者设计人没有投入核心资源的设计。
Unintended Design: The design that results from teams that don't pay much attention to design.
设计了无意识感受情绪面部表情的磁共振实验,其中包括惊讶、高兴以及中性情绪的面孔,以便于对惊讶面孔的研究。
An unconscious perception of several emotional facial expressions experiment based on fMRI was designed, including surprised, happiness and neutral faces, in order to study the surprised faces.
人类形态最初没有被设计来显化无意识。
The human form was not originally designed to manifest unconsciously.
此外,经验性的信条非常容易造成研究结论的偏倚,科学家们对此已经有所了解,因此设计出了实验性的方法,目的是为了把这些无意识的偏倚减到最小。
Moreover, scientists have learned to their dismay that conclusions are readily biased by prior belief, so experimental methods have been devised to minimize these unintentional biases.
设计师必须同时保持有意识和无意识。
Designers must be both conscious and unconscious at the same time.
设计师必须同时保持有意识和无意识。
Designers must be both conscious and unconscious at the same time.
应用推荐