心里感到离别的痛苦与狂乱,我吻了她,随后她就被车推过了手术室那道无情的门。
Feeling frantic and disconnected I kissed her, and then she was wheeled away through the unforgiving doors of the operating suite.
与现代文明的新发明一道,它也将无情地带来有关外部世界的信息。
It will also inexorably bring information about the world outside along with the gadgets of modern civilization.
见了违章严批评,道是无情却有情。
See the lawless severe criticism, tao is ruthless but sentient beings.
当我们不断去追求梦想时,却发现前面如一道墙一样,把梦想与现实无情地隔开来。
When we pursue our dreams, we find there seems a wall in front of us which separating the ideal life and real life pitilessly.
迪亚兹在整个比赛中通过将戴维斯的右眼角打破,并且留下一道可怕的口子,显露了其无情的拳头实力。
Diaz hit Davis with a relentless stream of punches throughout the match, as he opened a pair of cuts near Davis' right eye, including a nasty gash on the eyelid.
“她基本上总是演这样的角色:从一个逆来顺受的人,变成冷酷无情的复仇者,”他补充道。
"She basically had one act, which was going from an obedient character to a machine-like avenger," he added.
“她基本上总是演这样的角色:从一个逆来顺受的人,变成冷酷无情的复仇者,”他补充道。
"She basically had one act, which was going from an obedient character to a machine-like avenger," he added.
应用推荐