几乎无变化的全动态的页面。
你是否已经厌烦了毫无变化的来电屏幕?。
重新注册产品与原注册产品有无变化的声明；
The statement of whether there is something changed in the registration products and re-registration products;
摇滚音乐节奏强烈、一直重复几个简单而又毫无变化的节奏。
Rock music has a strong beat and goes on repeating the same few simple phrases.
这种对变化和无变化的信念，希望导致的婚绳结，他总结道。
This hope for change and belief in changelessness leads tying of nuptial knots, he concluded.
模拟数据可以转化为数字输出，或者可以标示正、负、无变化的值变化标签。
Analog data values are converted into a digital output or value change marker that indicates positive, negative, or no change.
第一天后魔力便会消失，剩下的唯有白昼那种永无变化的耀眼阳光与刺骨严寒和凄冷的夜晚。
After the first day the magic would be gone and there would be nothing left but the unchanging glare of the day and the bitter cruel nights.
我们中间的任何一位，难道你没有生活过几个月，如果不是几年，渴望有一个并不模棱两可的世界，渴望一个毫无变化的稳定人类社会？
Is there any one of us who has not lived through moments, if not years, of longing for a world without ambiguity, and for the stability of something unchangeable in human institutions?
但由于DNA密码本身并无变化，莫里斯的团队认为这些基因表达的调整是表观的。
But because the DNA code itself remained unchanged, Morris's team suggest that the changes in gene expression are epigenetic.
我听到了河水欢快的流淌，我环视四周，想寻找些意外的美丽，但是一动不动的黑松林，空阔的草地和嚼草的驴子，都毫无变化。
I heard the runnel with delight; I looked round me for some-thing beautiful and unexpected; but the still black pine-trees, the hollow glade, the munching ass, remained unchanged in figure.
尽管厚厚一打量表、尽管数年的诊断毫无变化，我已试图让自己对一个事实保持清醒——那就是今天对我、对他或她都是特殊的一天。
In spite of foot thick charts, in spite of diagnoses which haven't changed for years, I've tried to keep myself open to the fact that today is a unique day for me and him or her.
研究期间离婚的男性健康水平有所回升，而处于已婚状态的男士无变化。
Men who got divorced during the study showed a gain in fitness levels, while those who remained married saw no change.
在国外人看来这个王国并无变化：皇室婚礼、黄金马车、马蹄得得的皇家骑卫队以及正当权的年轻首相。
The outside world may see an unvarying kingdom of royal weddings, golden carriages and clip-clopping Horse Guards, with a young prime minister drawn from the old Establishment.
这个数字用来检出它所代表的数据块有无变化。
This single number can be used to check that particular block of data for any changes.
这家公司设定了一个示范网页用来展示常规网络图像并且列举出如若使用webp格式同一个图像数据量将会是多么的小，而图像质量在视觉方面却毫无变化。
The company has set up a demo page that shows typical Web images and lists how much smaller the same image would be in WebP, without visible changes to the quality of the image.
疾病前5年，三分之一患者的认知能力并无变化；另有三分之一患者的认知能力缓慢丧失；其余三分之一患者的认知能力丧失速度相对较快。
One-third of patients do not decline at all in five years time, another third decline at a moderate rate, and the remaining patients decline relatively quickly.
“虫尾巴，”伏地魔那平静的、若有所思的声音毫无变化，目光也没有离开上面那具旋转的人体，“我没有跟你说过吗？让我们的俘虏保持安静！”
"Wormtail," said Voldemort, with no change in his quiet, thoughtful tone, and without removing his eyes from the revolving body above, "have I not spoken to you about keeping our prisoner quiet?"
黑暗毫无变化，包裹着她的持续的压力也是如此。
The darkness did not change, and neither did the constant pressure enfolding her.
事实上从史前时期它们保持相对的无变化，这让我很不可思议。
The fact that they have remained relatively unchanged since prehistoric times is incredible to me.
每月检查一次皮肤有无变化或新的生长，有助于预防皮肤癌。
Check your skin once a month for changes or new growths to help guard against skin cancer.
然而你们来自“自身焦点”的不断转变，从一个“戏剧”跳入另一个“戏剧”，它所体现的只是一种“无变化”的实相。
Your news shifts in focus from drama to drama and it shows that nothing is static on this earth.
按美元计算的全球黄金基准价今年几无变化，而日圆兑美元的下跌让黄金对日本国内买家来说更显昂贵。
While global benchmark prices of gold in dollars are little changed this year, the yen's retreat against the dollar has made the metal more expensive for buyers in Japan.
但我们也不想要每天每分钟的情绪毫无变化。
But we also don't want to have the same emotion every minute of the day.
结果：行PCI治疗的AMI患者心率变异指标有明显改善而对照组无变化。
Results:The heart rate variance indexes of AMI patients received PCI were improved significantly.
结果5例放射病病人的红细胞CR1数量基因无变化，而红细胞CR 1活性明显低于正常值。
Results ECR1 gene was not changed in ARS. And ECR1 activity in ARS (5 cases) was significantly lower than in normal people.
这些明显的原始特征在不同大小的个体中均无变化。
These obvious primitive characters do not change in salmons of different sizes.
这些明显的原始特征在不同大小的个体中均无变化。
These obvious primitive characters do not change in salmons of different sizes.
应用推荐