有一点很清楚，能够带来竞争优势的无价资源必须难以复制，也就是说不能为竞争对手所轻易仿造和占有。
One thing is clear, competitive advantage can bring invaluable resources must be difficult to duplicate, that can not be easily imitated by competitors, and possession.
然注意力有限而无价，正因如此，它才配称人最宝贵的资源。
Our attention is limited, and valuable, making it one of the most precious resources we have.
我知道，这听上去太傲慢了——分配我的时间给特定的人群，如果其中有一些珍贵和无价的资源。
I know, this sounds very arrogant — allotting my time out to specific groups of people as if it were some precious and priceless resource.
这些工具仍然是无价的资源，但如果它们依赖于整合视图的专有性，则难以克服孤立效果的影响。
These tools remain invaluable resources, but if they're relied on to the exclusion of a consolidated view, the silo effect is difficult to overcome.
信任是最宝贵的资源，客户是最无价的财富。
Trust is the most precious resource and clients are the most priceless wealth.
今天提出使用中的最现代的概念和方法，研究人员和临床医师将一次又一次发现这为一种无价的资源。
Presenting the most modern concepts and methods in use today, researchers and clinicians will find this an invaluable resource time and time again.
信任是最宝贵的资源，客户是最无价的财富。
Trust is the most precious resource and clients are the most invaluable wealth.
因为他们知道，有些资源是无价的。
这本身一定很困难，但你的教授或者助教是你无价的资源。
It is intended to be difficult, but your professors or teaching fellows are invaluable resources.
作为附属物加到堆栈中的 ZigBee簇库，通过profile标准化应用程序行为，并为profile开发人员提供一个无价的资源。
The ZigBee Cluster Library, as an adjunct to the stack, standardizes application behavior across profiles and provides an invaluable resource for profile developers.
而对于无价的东西，比如没有污染的大气，清洁的淡水，未酸化的海洋，毛茸茸的野生动物等世界上最重要的资源，西蒙的论断就不适用了。
not if they are free, as are some of the most important global goods—a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
而对于无价的东西，比如没有污染的大气，清洁的淡水，未酸化的海洋，毛茸茸的野生动物等世界上最重要的资源，西蒙的论断就不适用了。
not if they are free, as are some of the most important global goods—a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
应用推荐