到目前为止我所提到的Web站点都是您在家进行旅程规划的最佳资源。
The Web sites I've mentioned so far are great resources for planning your trip while you are still sitting at home.
该软件能够与一个用户可以规划旅程的网站同步。
The app synchronizes with a Web site where you can plan trips.
不论你是准备创业还是规划你的职业，当你在这段旅程中起步的时候，计划往往如下图所示。
Whether you're starting a business or managing your career, when we set out on the journey the plan often look like this.
然而，员工似乎学到新的东西在每一段旅程，并组织和规划中不断提高。
Still, the staff seems to learn something new on every journey, and the organization and planning are constantly improving.
戴夫做了一个了不起的工作规划和协调该旅程，他花了无数的时间接触的地方是有可能的突出MG字幕。
Dave has done an amazing job planning and coordinating this drive and he has spent countless hours making contacts wherever it is possible to highlight the MG marquee.
我坚信我们正在规划的，是一个非常有趣，丰富，并且富有挑战性的旅程（项目）。
I strongly believe that we are charting a course which is fun, challenging and enriching.
美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件，买卖商品、规划旅程或付款。
American netizens are more motivated by actual needs, using the Internet as a tool to send emails, buying and selling goods, plan trips or payment.
美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、规划旅程或付款。
American netizens are more driven by practical needs, using the Internet to send emails, buy and sell goods, plan the journey or pay for the bill.
其中出现了这样一些动词“用互联网，发电子邮件，买卖商品，规划旅程，付款”，在表述上依旧可以借鉴上面知识要点。
American netizens are, to a large degree, driven by practical needs, using the internet to send emails, buy and sellgoods, plan the journey or pay for the bill.
所有旅程都以步行开始，以步行结束，所以城市规划者需要让步行成为合理的选择。
Every trip starts and ends with a walk, so city planners need to make that a reasonable choice.
我早年学到的克服重重障碍的经验教训也给了我规划自己人生旅程的信心。
The early lessons I learned about overcoming obstacles also gave me the confidence to chart my own course.
无论身在何处背包族旅行，提前规划是重要的，如果他或她要享受这段旅程。
No matter where a backpacker travels, planning in advance is important if he or she wants to enjoy the trip.
出行者只要提出自己的旅行需求及费用预算，安瑞国际的旅行顾问和设计师即可为您规划出一条完美的专属个人旅程。
As long as traveller raises his travel demand and budget, the travel consultants and designers of Aneway International will plan out a perfect exclusive personal travel.
美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、规划旅程或付款。
American netizens are more driven by the real necessity, and they use the Internet to send emails, do some shopping, make a travel plan or make a payment.
美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件、买卖商品、规划旅程或付款。
American netizens are more driven by the real necessity, and they use the Internet to send emails, do some shopping, make a travel plan or make a payment.
应用推荐