这只是GPS提供新式旅游服务的一个范例。
This is just one example of how GPS is being used to provide new services to tourists.
认准标识：认准QTS(优质旅游服务)标识。
Look for the logo: Look for QTS signs (Quality Tourism Services).
电子商务是当前旅游服务的新模式。
哪一个城市有最人性化的旅游服务？
Which city has the most social tour options for your delegates and spouses?
那个酒店有没有旅游服务？
旅游服务是旅游业的灵魂。
欢迎中国地方旅游服务代表团光临爱丁堡。
Welcome to Edinburgh, the Chinese Local Tourist Service Delegation.
亚洲区杰出的商务及旅游服务专业供应商。
A leading provider of travel related and business services to consumers in Asia.
旅游服务用品采购，导游员根本插不上手！
这家航空公司只经营货运，而没有旅游服务。
This aircraft company deals with freight only, it has no travel service.
在这你可以找到所有的旅游服务者和旅游活动。
This is where you will find all the operators for Tours and activities too.
国旅运通休闲旅游服务及商务旅行管理等等。
Providing charter flights travel, air tickets booking, corporate and leisure travel service, etc.
导游人员使旅游接待的主体，是整个旅游服务的轴心。
Tour guides make tourism the main reception, is the axis of the entire tourism services.
旅游服务本质上是为旅游者提供的一种或多种经历和体验。
Tourism service is essentially to provide a kind of or various experience.
以更优质的旅游服务、更优美的旅游环境迎接着大家的到来！
With more quality tourism services, the more beautiful tourism environment to meet you here!
旅游服务质量是指旅游企业能满足游客享受旅游服务的水平。
The quality of tourist services refers to the level offered by travel enterprises to meet the visitors' enjoying tourist services.
旅游目的地电子商务是一个以信息技术为支撑的旅游服务过程。
The destination of the electronic commerce is a tourist service process which is based on information technology.
情感化服务是服务质量的重要体现，是旅游服务的本质属性之一。
The affectionate services are an important expression of their quality and an essential attribute of them.
旅行社向旅游者提供的旅游服务信息必须真实可靠，不得作虚假宣传。
Tourist service information provided by travel agencies shall be authentic and reliable and no false advertising is allowed.
携程网，中国领先的在线旅游服务平台，于星期四发布了春节旅游趋势展望。
Ctrip, a leading online travel service, released its tourism outlook for Spring Festival on Thursday.
“旅游经营者”是指以自己的名义经营旅游业务，向公众提供旅游服务的人。
A "tour operator" refers to anyone that operates the tour business in its own name and provides tour services for the public.
分析师认为，受出入境旅游需求上升的推动，该公司的旅游服务还将继续增长。
Analysts believe the company's travel services will keep growing, driven by increasing inbound and domestic tour demand.
旅游服务等待的产生具有深刻的内在动因，对服务质量和顾客满意度有深刻的影响。
Tourism service waiting has its deep inherent reason and has deep effect on the quality of service and on customer satisfaction.
泰国官方决定封闭达柴岛，声称繁重的旅游服务已经对自然资源和环境造成了负面影响。
Thai authorities are set to close the island of Koh Tachai, saying heavy tourism is negatively affecting natural resources and the environment.
全球化时代服务业的全球性竞争，使旅游服务企业在管理和服务模式上都将发生深刻变革。
Because of global competition in the global age, tourism enterprises will change profoundly in management and service model.
英国人特别钟情于抛开中介机构自己在网上寻找低价的航班、酒店、租车甚至是套餐旅游服务。
Britons in particular have taken with gusto to scouring the Internet for cheap deals on flights, hotels, hire cars and even package holidays, dispensing with intermediaries.
这就要求旅游产品的设置和后期运营尽量延长旅游旺季，并设置可行的四季旅游产品和旅游服务。
So it's a need to try to extend tourism products set and the latter-part operation, and set up available four-season tourism products and services.
这就要求旅游产品的设置和后期运营尽量延长旅游旺季，并设置可行的四季旅游产品和旅游服务。
So it's a need to try to extend tourism products set and the latter-part operation, and set up available four-season tourism products and services.
应用推荐