施罗德的Tosato先生说“将总成本降低30到50个基点可以对20多年的顾客净回报率有着重大影响”。
“Reducing total expense ratios by 30 to 50 basis points can have a major impact on net customer returns over 20 years,” says Mr Tosato of Schroders.
当晚的宾客劳尔德·贝兰克梵（Lloyd Blankfein），高盛投资银行的总裁，揶揄施瓦茨曼先生说：“您的60大寿开始了金融危机，现在让我们祈祷这个生日派对能帮我们逃离危机。”
That night Lloyd Blankfein, the boss of Goldman Sachs, quipped to Mr Schwarzman, a fellow guest: “Your 60th got us into the financial crisis. Let’s hope this party gets us out of it.”
韦斯曼先生的结论在今年的早些时候得到了支持，那是一份霍利·琼斯和奥斯瓦尔德·施密茨发表在耶鲁大学森林与环境研究系的科学公共图书馆的研究。
Mr Weisman's conclusion was backed up earlier this year by a study published in the Public Library of Science by Holly Jones and Oswald Schmitz, of Yale's School of Forestry and Environmental Studies.
发表此演讲时，施奈德先生仅27岁，已经工作了两年并将余下的38年为这一话题而探索：人类正对气候造成了什么影响？
The lecture was on the topic that Mr Schneider, then 27, had been working on for two years and would work on for another 38: what were humans doing to the climate?
施罗德先生相信为了提高植物蓄水的能力可以改变在一些植物中的酶类。
Mister Schroeder believes the enzymes could be changed in some plants to increase their ability to store water.
德扬•施雷伯先生于1970年获得贝尔格莱德大学电气工程专业荣誉硕士学位。
Dejan Schreiber received his Honours degree in electrical engineering from the University of Belgrade in 1970.
德扬•施雷伯先生于1970年获得贝尔格莱德大学电气工程专业荣誉硕士学位。
Dejan Schreiber received his Honours degree in electrical engineering from the University of Belgrade in 1970.
应用推荐