为使你方了解我方经营的各种自行车，我们很高兴令封航邮寄我们的最新产品目录与价格单一份。
To give you some ideas of various types of bicycles we are dealing in, we are pleased to send you, under separate cover, by air-mail our latest catalogue and a price list.
因此，为了促使Web 2.0起航，你需要能够以他们的方式(就像你对开发者所做的那样)来联系业务方。
Therefore, you need to be able to reach out to the business community on their terms (as you probably do already for developers) in order for Web 2.0 to take off.
不过根据11月签署的合并备忘录，如果英航不能与他两家退休基金的托管方达成一致的话，伊航可以取消这次联姻。
But according to the merger memorandum signed in November, Iberia can call off the wedding if BA cannot reach a satisfactory agreement with the trustees of its two pension funds.
通过对江海直达船舶的操纵性分析，从过弯曲河段航法、过桥航法、入海河口的航法三方面对关键航段江海直达船舶驾驶技术进行了探讨与研究。
It discusses and researches the river-sea direct link ship handling skills of essential navigation sections from how to pass a curving section of river, a bridge and an estuary.
第一百五十五条海上拖航合同，是指承拖方用拖轮将被拖物经海路从一地拖至另一地，而由被拖方支付拖航费的合同。
Article155a contract of sea towage is a contract whereby the tugowner undertakes to tow an object by sea with a tug from one place to another and the tow party pays the towage.
兹另封航邮寄给你方最新目录一份，若你方对任何产品感爱好， 请告诉我方，我们将立刻送报价单和样品。
Please inform us if there are any items that are of interest to you and we will send you quotes and samples.
国内最优秀的航拍公司市场全案服务供应方；
The home most outstanding navigation pats the company market entire document service supplier;
机场第一阶段扩建工程预计于2012年底完工，届时清泉岗机场航厦面积将增至20000平方米，约为目前的3倍。
The first phase of airport expansion project is expected to be completed at the end of 2012, when the Chingchuankang airport terminal area will be increased to 20,000 square meters, about 3 times now.
外索航科生产基地设立于浙江省义乌市，占地面积10000平方米，拥有员工300多人。
Visa Hank production base was established in Yiwu City, Zhejiang Province, covering an area of 10,000 square meters, with employees of more than 300.
外索航科生产基地设立于浙江省义乌市，占地面积10000平方米，拥有员工300多人。
Visa Hank production base was established in Yiwu City, Zhejiang Province, covering an area of 10,000 square meters, with employees of more than 300.
应用推荐