她被指控对警方知情不报。
最大的问题是，夫妻双方都认为对方知道他们的财务状况，但事实并非如此。
The biggest problem is that couples assume each other knows what's going on with their finances, but actually they don't.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性，不会被误认为是在胡扯，还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
警方知道引起激变的原因无独有偶。
The police know of no single thing that has caused the outbreak.
人们在像纽约这样的地方知道我们。
让对方知道你为社么要结束这段感情。
如果你还没有此想法，也让对方知晓。
If you're not, and you're just trying to hit, let them know that, too.
如果你希望建立一段新关系，让对方知晓。
If you're trying to have a relationship, let the woman know.
请勿侵害包括版权，商标在内的第三方知识产权。
Do not violate third-party intellectual property rights, including Copyrights and trademarks.
井干方知泉水贵。
这件事不可以和第三方讨论/泄露给第三方知道。
This should not be discussed with/disclosed to any third party.
恋爱中的谎言和欺骗是出于自卑，不希望对方知道。
The reason why people lie and cheat in relationships is because they have an inferiority complex and would not want their partners to know about it.
要让对方知道每天你都一样爱他（她）、欣赏他（她）。
Make sure that your partner knows you love and appreciate them every single day.
优秀的沟通技巧包括倾听以及让对方知道你听到了其所讲。
Good communication skills include listening and letting the person know you heard what was said.
抛开这些大问题，索厄尔还抨击西方知识分子对社会存在误解。
Putting aside those bigger issues, Sowell slams Western intellectuals for their misconceptions about society.
警方知情人士说，有人开始分发免费香烟，这使得人群拥挤聚集。
Someone began distributing free cigarettes, which caused a crowd to gather, said a police source.
甚至即使你不能马上处理该请求，也要让对方知道你已收到它了。
Even if you can't address the request right away, let the other person know you received it.
与此形成鲜明对比的是，西方知识分子却享受着令人欣喜的自由。
The Western intellectual, by contrast, enjoys a charmed existence.
哈勃格指出，尽快尽早的让对方知道你在生气是第一步需要做到的。
Harburg says the first step is to let the person know you're mad -- the sooner, the better.
警方知道了犯罪会在特定的时期增加，例如在发薪日以及月圆之夜。
Police officers know that crime increases at certain times, such as on paydays and when there is a full moon.
您不能对公钥进行逆向工程以获取私钥，而且只有接收方知道私钥。
The public key cannot be reverse-engineered to get the private key, and the private key is known only to the receiver.
让对方知道，你之所以寻求帮助，是因为你重视他们的时间和才能。
Let the person know that you are asking for help because you value their time and talent.
“记住：我不想叫警方知道我的秘密，华生医生，”费兰克兰提醒我说。
Remember that I dont want the police to know my secret,Dr Watson,Frankland reminded me.
越来越多的西方知识分子当时接受这种看法，虽然从数量上说，他们仍是少数。
调用方知道哪个结果对于特定的请求是正确的，因为它有正确的关联标识符。
The caller knows which result is the right one for its particular request because it has the right correlation identifier.
调用方知道哪个结果对于特定的请求是正确的，因为它有正确的关联标识符。
The caller knows which result is the right one for its particular request because it has the right correlation identifier.
应用推荐