论文研究提出了我国风力发电场的额外性论证方法与模型。
The demonstration method and mathematical model for the additionality of our national wind power generation farm was promoted.
通过理论运用的实证分析，提供订单进度控制的方法与模型。
The article offers some measures and models for the controlling of the order′s schedule through analyzing an example by the theory.
本文详细讨论了它对农业机器系统优化理论、方法与模型的影响。
The effects of the above methods on the theory and model of FMSO (farm machinery system optimization) are discussed.
气测录井解释方法与模型多种多样，但其真正意义上的解释符合率却较低。
There are a variety of gas logging interpretation methods and models, but coincidence rate of interpretation is low in reality.
文章的第五章对银行风险分析的理论、方法与模型进行了较为系统的研究。
The systematical study and discussion about theory, method and models of the risk analysis of commercial bank is given in the fifth chapter.
文章在总结影响提前清偿的主要因素的基础上，分析了住房消费贷款提前清偿的一些基本度量方法与模型。
Based on abstracting the main factors which effect upon prepayment behavior, this article analyzes its basic measuring traditions and some forecasting models.
并以实际和模拟空间数据为例对本文提出的模型和方法进行了实验，有力地验证了作者所提出方法与模型的合理性与可行性。
Experimental results with the practical and simulated spatial data show the reasonability and practicability of the incremental updating approach presented in this paper.
提出了基于里程碑和过程同步点监控相结合的协调式质量控制过程方法与模型；阐释了协同设计质量信息的内容与特点，建立了质量数据管理模型。
A quality control process model based on milestone and process key-point monitoring was presented, and the method to ensure collaborative design quality was also provided.
本文在现代物流技术基础，特别是车辆调度和蚁群算法的基础理论指导下，针对现代物流运输车辆的调度优化问题，进行了理论、方法与模型的研究工作。
Based on the modern logistic technology, especially the vehicle scheduling and the ant algorithm theories, this paper make a research in theories, methods and models aiming at the present problems.
SDO提供了应用程序与任何对象模型和该对象中包含的数据进行交互的一般方法。
SDO provides a generic way for applications to interact with any object model and the data contained within the objects.
对于天然丝，他们的研究方法采用计算机模型，来帮助确定使天然丝材料具有卓越力学特性的分子与原子机制。
With silk, that means using computer models that help determine the molecular and atomic mechanisms responsible for the material's remarkable mechanical properties.
与CORBA模型不同，我们仅支持双向端口类型的错误——现在我将把这两种方法之间不可避免的争论留在这里。
Faults are only supported in the bidirectional port types, unlike the CORBA model — I'll leave the inevitable controversy between the two approaches right there for now.
XMLDAS初始化其模型的方法是：读取和解析与准备载入的 XML文档对应的 XML模式定义文件（XSD 文件）。
The XML DAS always initializes its model by reading and parsing an XML schema definition file (an XSD file) that corresponds to the XML instance document it is going to load.
为在特定工具相关的EA模型与标准核心EA语言间建立转换方法。
Building transformations between tool-specific EA models to the standard core EA language.
将模型与gui值同步的另一种方法是当一个值在另一端发生改变时自动调用关系两端的getter和setter。
Another approach to synchronizing model and GUI values is to automate the calling of getters and setters between each side of the relationship when a value changes in the other.
企业架构方法帮助创建的模型可以把业务动机与业务执行绑在一起，而且这些模型是SOE需要的多种模型的子集。
Ea methods help in creating the models that ties business motivation to business execution and is a subset of the various models that are required for an SOE.
这种方法允许开发人员通过使用与他们的信息和决定最匹配的模型类型对项目作出贡献。
This approach allows software developers to contribute to a project through the types of models that best match the kinds of information and decisions they make.
我们将业务流程模型视为一种业务部门与IT部门在SOA和业务驱动开发的上下文中沟通的方法。
We view business process models as a way for the business to communicate requirements to IT in the context of SOA and business-driven development.
这种方法迫使您在逻辑与物理数据模型之间进行同步，本文后面会讲到。
This approach forces you to make a synchronization between the logical and physical data models, but this article covers that later.
与以实现为中心的方法相比，能够实现更高水平的实现/模型同步。
It's possible to achieve a greater level of implementation/model synchronization than with the implementation-centric approach.
这一新的模型展示了如何从股票与债券的已知价格行为中推导期权价格的方法。
The new model showed how to work out an option price from the known price-behaviour of a share and a bond.
这些方法与文档模型的方法有许多相似处，但是它们更进一步将XML文档映射到实际应用程序数据结构中。
These have many similarities to the document model approaches, but they go a step further by mapping XML documents into actual application data structures.
除了普通的建模规则与可评价的概念，方法必须基于中央的分类以及模型架构的知识。
Besides common modeling rules and a scalable notation, the approach must be based on a central taxonomy and knowledge of modular architecture.
该系列的第三个安装与最后一个安装，将会引用这些模型，以协调两种框架的相同处与不同处，并将它们汇编到一个公共的实施方法之中。
The third and final installment of this series will refer to these models to reconcile the commonalities and differences of the two frameworks and compile them into a common implementation approach.
所生成的对象模型方法的主要缺点是它使您的代码与XML文档结构直接相关。
The main drawback to the generated object model approach is that it ties your code directly to the structure of the XML document.
与前面的教程相比，在实现本教程的代码时，您将看到我们更多地使用了模型驱动的方法。
In implementing the code for this tutorial, you see more extensive use of the model-driven approach than was the case in the earlier tutorials.
用模型驱动的方法把最佳实践标准化，可以加快开发速度，并能够在接口与信息结构之间建立起更好的一致性。
A model driven approach to standardize best practices will also accelerate development and provide for further consistency across interfaces and informational structures.
模型驱动表现的优点是它允许接收者采用与所接收信息真实结构无关的普通方法来解析这个表现。
The advantage of a model-driven representation is that it allows the recipient to interpret the representation in a generic way that is independent of the received information's exact structure.
模型驱动表现的优点是它允许接收者采用与所接收信息真实结构无关的普通方法来解析这个表现。
The advantage of a model-driven representation is that it allows the recipient to interpret the representation in a generic way that is independent of the received information's exact structure.
应用推荐