一份简报包含了众多短文，以及“新闻提要”和照片，采用一套6(2x3)、9(3x3)或是12(3x4)矩形或方形单元格的网格系统会很方便。
A newsletter consisting of mostly small articles or "news briefs" and photos could use a 6(2x3), 9(3x3), or 12(3x4) unit grid of rectangular or square units quite nicely.
不同于以往的正方形或者矩形，这些键有着圆弧形的边缘，使它们看起来像是牙齿或者瓦片。
Rather than being perfectly square or rectangular, the keys have one rounded, curved side, giving them the look of a tooth or roof shingle.
显然它就是当上帝意识到他需要另一个四边直角的图形来补足他初期的杰作正方形时想到的第一个矩形。
Palpably, it's the first rectangle that occurred to God when he realized he needed another four-sided, right-angled shape to complement his juvenile masterpiece, the square.
但它的挑颜色却相当简单，只需画一个一个长方形的撑住色相环；这样，矩形的四个角就会各压住一个色相。
Picking the colors for these is fairly straightforward, one simply draws a rectangle over the color wheel; each of the corners anchored to a particular hue.
方形色系和矩形色系类似，是均衡分布在色轮上连线成为一个正方形的四种颜色。
The square color scheme is similar to the rectangle, but with all four colors spaced evenly around the color circle.
在墙面上，矩形的砖块围绕着一片方形的砖块，排成风车的形式。与地板上排列的人字形图案形成对比。
On the wall, rectangular bricks are arranged in pinwheel formations around square pieces. A contrasting herringbone pattern is used across the floor.
瓦片地图初始具有一个新的网格组件来指定瓦片的布局，还有一些预制的布局，如矩形，方形和六边形。
The tile Map starts with a new Grid Component to specify a tile layout and comes with preset layouts such as Rectangular, Isometric and Hexagonal.
我们可以把正方形定义为四边相等的矩形。
We may define a square as a rectangle with four equal sides.
我们有矩形的盘和正方形的盘，另有三角形的盘，还有椭圆盘。
We have rectangular plates, square plates, triangular plates and oval plates.
像上面可以作为行只是90度，彼此非常正方形和矩形系列设计的像素图标。
Pixel ICONS like the ones above can be designed as a series of lines that are just 90o to each other and are very much squares and rectangles.
木栈道通向住宅的正门，它在矩形体块的方形开口之内。
A wood boardwalk leads to the home's main entrance, which is located within a square opening in the rectilinear volume.
该包装具有圆形、椭圆形、方形、矩形、或多边形横截面的连续细长设计。
The package has a continuous, elongated design with a circular, elliptical, square, rectangular or polygonal cross section.
方化矩形是指可以分割成至少两个正方形的矩形。
A squared rectangle is a rectangle dissected into at least two squares.
主要用于工业过程中各种能源如液体、燃料气、蒸气和气体的测量，适用于方形或矩形管道。
Mainly used in various industrial processes such as liquid energy, fuel gas, steam and gas measurement for square or rectangular pipe.
使用矩形工具画一个长方形，填充任何颜色都可以。
Make a rectangle with the rectangle Tool (any color) and Rasterize it.
但是薄壁钢管在轴向荷载下容易发生局部屈曲，尤其是截面形状为方形或矩形时。
However, the thin-walled steel tubes are prone to local buckling under axial pressure, especially for the square and rectangular cross-section shape.
有两个横长方形和一个垂直矩形。
There are two Horizontal Rectangles and one Vertical Rectangle.
返回一个长方形的矩形相交吗？
在方化矩形中，组成矩形的各个正方形有可公度的边。
The constituent squares in a squared rectangle have commensurable sides.
至此我们的骰子模已经搞定啦接下来要做的自然石添数字啦。用矩形框工具创建个长方形。
Dice is completed - just need to add some points on sides. Create new rectangle using Rectangle Tool.
目前使用的保温帽都是方形或矩形的，散热面积大，绝热保温效果差。
The existing heat preservation cap is in the square or rectangular shape, the radiating area is large, and the thermal insulation and heat preservation effect is not good.
大部分的玉片都是正方形和矩形的，有时也有三角形和其它形状的。
Most of the jade pieces are rectangular or square in shape, some are also triangular or other shaped.
我不希望使用的瓷砖，这与矩形碰撞和这样更容易究其原因，是因为会有复杂的角落，而不是一切都将是长方形。
The reason I don't want to use tiles, which are much easier with rectangle collision and such, is because there will be complex corners and not everything will be rectangle.
大楼为接近正方形的矩形建筑，高5层，加上顶部一半球形层顶菜有7层，钢框架结构。
Building is close to the rectangular building, high square five layers, plus the top half spherical layer top food have seven layer, steel frame structure.
在一张卡纸上绘制出圆形、正方形、矩形和三角形的轮廓，并且将它们剪下来。
Stencils - draw Outlines of a circle, square, rectangle and triangle on a piece of card and cut them out.
矩形系列灯特别适合方形和四方形的灯具，在道路、隧道、建筑泛光方面有广泛的应用。
Rectangle Series are especially suitable for square or rectangular fixtures, which are widely used for road, tunnel and building flood light fixtures. Available power range is 40.
矩形系列灯特别适合方形和四方形的灯具，在道路、隧道、建筑泛光方面有广泛的应用。
Rectangle Series are especially suitable for square or rectangular fixtures, which are widely used for road, tunnel and building flood light fixtures. Available power range is 40.
应用推荐