通过以特定的方式在应用程序中排列字段，就会知道用户将要遵循的操作流程。
By ordering fields on your application in a particular way, you know the flow your user will work through.
扩展此应用程序的一种方式是添加一个关键字或地址字段，而二者均能让您进一步精炼搜索。
One way to extend this application is to add a keyword or location field, for example, either of which would allow you to further refine searches.
可以对此实现进行增强来以简单明了的方式创建完整的ACL维护框架，具体做法是实现上面所述的图形字段更改和服务方法。
The implementation can be enhanced to create a full ACL maintenance framework in a straightforward way by implementing the graphical field changes and service methods noted above.
类一旦被解析，就会以一种线程安全的方式修改原始代码位置以便直接访问静态字段的地址，因为此时已获知该地址。
Once the class has been resolved, the original code location is modified in a thread-safe way to access the static field's address directly because that address is then known.
当用户输完所有车辆数据后，您只需构建一个源于该对象的JSON字符串，并通过存储到某个隐藏字段中的方式将该字符串发送至服务器。
When the user is done with all the vehicles, you can simply form a JSON string out of that object and send it to the server by storing it in some hidden field.
在这个例子中，A扩展了b；但是，即使A用其他方式引用B，也会出现同样的问题——例如，以方法参数引用或作为实例字段。
In this example, a extends B; however, the same error would still occur if a referenced B in any other way — as a method parameter, for example, or as an instance field.
此方式的局限性是该URL不能填充新日志文档的所有字段。
The limitation is that this URL cannot populate the fields of the new journal document.
按如下方式为各字段赋值。
通常非可视的方式是变换表单字段的名称。
The usual invisible trick is to vary the name of form fields.
由您决定以何种方式将内容表示为文档和字段，这取决于您希望怎样搜索或访问文档中的信息。
It is up to you to decide how to represent your content as documents and fields, depending on how you wish to search and otherwise access the information in the document.
可以按照表或者数据库定义以关系方式访问的字段。
You could define fields to be accessed relationally on a per-form or per-database basis.
当采用识别名称空间的方式时，以逻辑树的XMLNS域中的字段为前缀。
When operating in a namespace aware manner, fields in the XMLNS domain of the logical tree are prefixed.
在这种情况下，通过将其声明为瞬态属性可以使得这些字段不使用集群方式。
In this situation, make these fields non-clustered by declaring them as transient.
采用类似的方式开始在Element类别中添加字段。
Start adding the fields under the Element category in a similar way.
最为容易的方式是使用Lisp函数调用、属性或者字段。
The easiest way is to use the Lisp function invoke, property, or field.
如果在负载数据前添加多于一个消息头时，它们以同样的方式链接在一起，如上面图3Format字段所示。
If more than one header is prefixed to the payload data, they are chained in the same way, as shown in Figure 3 above by the Format field.
由于分配规则的限制，通常使用静态字段或其他缓存数据方式的代码会使范围不安全，可能导致IllegalAssignmentError。
Code that makes common use of static fields or other means of caching data is unsafe for scopes because of the assignment rules, which can result in an IllegalAssignmentError.
此处的关键因素是submit标记，它使我们能够将信息提交给脚本，并且其方式与将字段提交给任何普通Web 脚本的方式一样。
The key here is the submit tag, which enables you to submit information to a script in the same way that you submit fields to any normal Web script.
XFG支持两种在WSDL 中可视化pureXML字段的方式。
接着drupal会在数据库中为表单数据自动创建正确的表与字段，并以一种可配置的方式来处理数据显示。
Drupal then automatically creates the appropriate tables and fields in the database for the form data and handles the display of the data in a configurable way.
但flitter _ node_info只描述标准节点字段在表单中的显示方式。
But flitter_node_info only describes how the standard node fields appear in the form.
如果带有许多输入字段的屏幕没有合理排列，请将Field小部件的对齐方式改为下列的值中的一个。
If screens with many input fields do not line up properly, change the alignment on the field widget to one of the values below.
接下来要存储的是feedname字段，它和URL的存储方式相同，并且如果定义了articletitle，也需要将其存储到索引中。
Next, store the feedname, which is stored the same way as the URL, and if the articletitle is defined, you store that in the index also.
与其他方式相比，ReaderNames字段会使视图执行速度慢很多，因为服务器必须检查每个文档以确保其可以被查看。
Reader Names fields can make a view perform much slower than it would otherwise because the server must check every document to make sure it can be seen.
有许多针对ps 的选项，包括控制显示哪些字段和以何种方式显示的选项。
There are many more options for ps, including a number that provide significant control over what fields are displayed and how they are displayed.
如果希望使用一个字段，那么可以使用 Geohash编码方式将纬度/经度编码到一个String中（参见参考资料）。
If a single field is desired, lat/lon can be encoded into a single String using the Geohash encoding (see Resources).
为 EntryController.groovy 提供 author.id 字段的最快方式是将一个隐藏字段添加到表单中，如清单 3 所示。
The quickest way to give EntryController.groovy the author.id
表单字段的不同对齐方式，不同的标签，动作调用以及周围的视觉元素都能对用户的行为的不同方面起到正面或负面的作用。
Variations in the alignment of input fields, their respective labels, calls to action, and their surrounding visual elements can support or impair different aspects of user behavior.
表单字段的不同对齐方式，不同的标签，动作调用以及周围的视觉元素都能对用户的行为的不同方面起到正面或负面的作用。
Variations in the alignment of input fields, their respective labels, calls to action, and their surrounding visual elements can support or impair different aspects of user behavior.
应用推荐