别用你的方式去理解别人的生活。
观众希望以一种人性化的方式去理解一个反派。
具有以自我参考的方式去理解和表征交流的强烈倾向。
With reference to self the way to understand and characterization of strong tendency to communicate.
而直到后来我才发觉，这是我用另一种方式去理解我父亲的一个桥梁。
Only later did I understand that this would be a bridge to understanding my father in another way.
最终，我们的大脑演变出最理想和有效的方式去理解和反应周围的世界。
As a result, our brains work out the ideal and most efficient ways to understand and respond to the world around us.
最终，我们的大脑演变出最理想和有效的方式去理解和反应周围的世界。
As a result our brains work out the ideal and most efficient ways to understand and respond to the world around us.
心理学家们都知道，他们可以引导您用某种特定的方式去理解这张图片。
Psychologists know that they can prime you to see the picture a certain way.
当我还是个孩子，我说着孩子的话，用孩子的方式去理解世界。
When I was a child, speak with a child, understood with a child.
今天，阿尔卑斯山开始城市化了，但人们却以不同的方式去理解它，诸如：崇高感；
With today's urbanization the Alpine world is perceived in different ways – as a sublime, unspoiled world of beauty, purity and innocence, the realm of freedom, a field of energy and mysticism;
他们也可能会以类似的方式去理解你的想法，毕竟语言不是一个完美的传递思想的载体。
And they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it. I mean language isn't really a perfect idea transmission vehicle.
说明了当你处于流动性陷阱中时，仅仅思考货币的供给和需求并不能是个有效地方式去理解这种困境。
That's not a bug, it's a feature; it says that when you're in a liquidity trap, thinking in terms of the supply and demand for money is just not a helpful way to approach the issues.
使用思维导图能让你在会议中更有效率，因为你用一种全新的方式去理解概念以及他们之间的关系。
Mind mapping will make you more effective during meetings because you'll be able to understand the concepts and interlink them in new ways.
而你们呢，你们需要摒弃,那种道德帝国主义态度，也就是,你们不愿跟我们合作,不愿敞开心扉,用我们的方式去理解人权,从我们的角度去看这个问题
And you, you need not to be so ethically imperialist that you can't work with us to open up again the canon if you will of rights in the way we talk about it and to incorporate our perspectives.
这里有更积极的方法去理解责任，例如：我们可以把责任当做是坚持我们正在做事情的一种方式。
There's a much more positive way to understand accountability, though: we can see accountability as a way to keep up with what we're doing.
他想找到一种方式，不是去挽回，时间或年龄，而是承认它们，不将其仅仅理解为绝望或失败的原因。
He wants to find a way to not so much redeem as affirm time and age and understand them not simply as a cause of despair or as a cause of defeat.
我的高中数学老师KathCloud花了很多时间去寻找我能理解的方式来为我讲授数学，在我到Cloud的班里学习之前，我一直对数学学习很痛苦，是她给了我信心，让我相信自己能够学好数学。
My high school math teacher, Kathy Cloud, took the time to explain math to me in a way I could actually understand. I’d struggled with math until I got in Cloud’s classes.
建立对整个产品信息流的良好理解，因为它可以帮助你找到更好的方式去呈现这些信息。
Acquire a good understanding of the flow of the information throughout the product because it helps imagine better ways presenting that information.
我们渴望以一种全新的方式去看，去感受，去理解和反应。
We want to see, to feel, to understand, to respond in a new way.
这些明星的背景或者是他们的思维方式让他们更容易去理解士兵们的想法。
There's just something in their backgrounds or mentalities that makes it easier for them to understand the soldiers' point of view.
因此，与以前机械的讲话方式，以及不注意他人的方式不同，我们用心理解他们的需要和情绪，去选择词语及语气去沟通。
Thus, instead of speaking mechanically, without really paying attention to others, we choose the words and the tone we use with care, realizing the needs and emotions that everyone lives.
更有效的解决方式或许在于去理解这一问题，而不是回避这一问题。
A more successful remedy may lie in understanding the problem rather than evading it.
自己身处的城市和时代有着非常深入的理解，而且他找到了一种恰如其分的方式去表述自己在这样一个特殊外部环境里的生命体验。
He has a very in-depth understanding of his own time in the city, and he found a fitting way to express himself in such a special external environment of the life experience.
有位读者称赞她帮助自己更好地“用更真实、更富有同情心的方式”去理解他人。
One praised her for helping her better understand in "a more real and compassionate way."
而“loan”这个词掩盖了这一点，它用间接的方式要求用户更深入的去理解。
The word "loan" hints at this, but in an indirect manner that requires user interpretation.
理解到Lovelock的技术，1961年NASA(美国航天)邀请他去帮助设计探测火星生命的方式。
Aware of Lovelock 's skills, NASA asked him in 1961 to help devise ways of detecting life on Mars.
在下一个拐弯处，也许会有你不曾想到过的冒险在等你去体验，希望和梦想会以各种你还无法理解的方式变成现实。
There could be adventures you never imagined just waiting around the next bend and wishes and dreams just about to come true in ways you can't yet comprehend!
与此同时，你们试着去理解在地球上正在发生什么，因为你们看见旧的方式仍然还存在，然而你们知道的改变正在开始显现。
Meanwhile, you try to make sense of what is happening on Earth as you see the old ways still in place, yet you hear of changes that are starting to manifest.
在你使用这些元素时，请务必保证你理解了它们的语义。以错误地方式去使用一个语义化元素远比按照原来的写法更加糟糕。
Make sure you understand the semantics of the elements you're using. It's worse to use a semantic element in a wrong way than staying neutral.
在你使用这些元素时，请务必保证你理解了它们的语义。以错误地方式去使用一个语义化元素远比按照原来的写法更加糟糕。
Make sure you understand the semantics of the elements you're using. It's worse to use a semantic element in a wrong way than staying neutral.
应用推荐