突然之间，他们就有了一只大大的树皮船，还带着一张美丽的白色方帆。
And suddenly they had a big bark ship with a beautiful white square sail.
突然之间，他们就有了一只大大的树皮船，还带着一张美丽的白色方帆。
And suddenly they had a big bark ship with a beautiful white 13 square sail.
最后，来介绍这种巨大的三桅杆方帆船，带有五对方形帆和数面前帆，船尾还有一面大三角帆(lateen sail)。
Finally, here’s a large three-masted square-rigger flying five tiers of square sails and several head sails, with a lateen sail aft.
尽管方帆船在顺风或无风航行时十分高效，它们逆风行驶时从帆前缘得到的动力却不如百慕大帆多，而帆前缘的动力在现代成为了主要动力。
Remarkably efficient sailing downwind or well off the wind, square sails do not generate power from their leading edge as in the Bermuda rig, which has become predominant in modern times.
今年早些时候，研究小组使用了一个40平方米的长方形尼龙帆，对克莱蒙斯的不可能理论进行了测试。
Earlier this year, the team put Clemmons's unlikely theory to the test, using a 40-square-metre rectangular nylon sail.
最新消息：美国行星学会(ThePlanetary Society)计划在今秋发射一艘105平方英尺(约10平方米)的太阳帆太空船。
Update: The Planetary Society plans to launch a 105-square-foot solar-sail craft into space this fall.
哥们，祝你一帆风顺，二龙腾飞，三羊开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。
The elder brothers, I wish you smooth sailing, two dragons boom, three Yang kaitai, four seasons peace, five blessings, lucky, seven stars shining, eight party to wealth, Yang concentric, perfect.
该帆的面积有32平方米。
该港口占地面积57平方公里，是世界最大港口之一，并以拥有一座非常醒目高达134米的港口拱桥和一座风格典雅的帆型拱门式歌剧院而闻名于世。
The 57 square kilometre harbour is one of the largest in the world, and famous for the unmistakable 134 meter high arch of the Harbour Bridge and the graceful sail one of the Opera House.
一方面，生活不可能都是一帆风顺、事事顺意，因此，我们必须要培养自己应对各种情况的能力，特别面对逆境的能力。
For one thing, life can not be a plain sailing and everything goes well. Therefore, we have to have the ability to deal with various situations especially the adverse situation.
太阳帆200平方米的薄膜，旨在展示一种简单而有效的手段太阳光的可行性。
The 200 sqm film is designed to demonstrate the feasibility of using sunlight as a simple and efficient means of propulsion.
帆的平面总面积为1047平方米，另外还有400平方米的多用帆以供顺风行船时使用。
This sail plan totals about 1047 square meters and there will be another multi-purpose sail of 400 square meters for downwind sailing.
帆的平面总面积为1047平方米，另外还有400平方米的多用帆以供顺风行船时使用。
This sail plan totals about 1047 square meters and there will be another multi-purpose sail of 400 square meters for downwind sailing.
应用推荐