整个筛选过程已大大减少，给买方一个更方便用户的经验。
The entire filtering process has been tremendously reduced to give the buyer a more user friendly experience.
通过离线编程能极大地提高激光加工效率，方便用户的使用。
Off line programming can greatly enhance efficiency and facilitate the users.
“方便用户的”这个词是从计算机业进入了日常用语的新词。
The term "use-friendly" is a neologism that has come into everyday speech from the computer industry.
这些网站整理了所有公开资料，并以方便用户的形式将其呈现出来。
These sites collate publicly available information and present it in a user-friendly way.
此外，该扫描仪结构紧凑，重量轻，并提供了许多方便用户的功能。
In addition, the scanner is compact, light, and offers many user-friendly functions.
针对机组的特点而设计的软件比普通的虚拟仪器更方便用户的使用。
The software designed on the basis of the characteristics of generating unit is more convenient for the users than the common virtual devices.
该模型提供了一个有效和方便用户的格式基于三个方面的工作牙医。
The model offers an effective and user-friendly format based on the three dimensions of the work of a dentist.
该控制箱电路设计合理，电路稳定、操作简单，大大方便用户的需求。
The control box circuit design is reasonable, circuit stability, simple operation, easy greatly the needs of users.
这是一个有效率的和有效的一整套安全工具，介绍了在一个非常方便用户的方式。
This is an efficient and effective suite of security tools, presented in a very user-friendly manner.
机架采用国际流行的分体式结构，有效提升了机器的裁切精度，方便用户的维护工作。
The frame structure of the international popular split, effectively increasing the machine cutting precision, user-friendly maintenance.
如何有效的组织、管理、索引这些海量的图像数据以方便用户的检索是一个巨大的挑战。
How to effectively manage and organize these web images for online-users' retrieving is a tough task.
采用本发明所述的方法及装置，可以提高语音并发数据呼叫的成功率，方便用户的使用。
The method and the device can improve the success rate of calling the speech concurrent data and are convenient for users to use.
“筛选笔记”是一个快速和方便用户的来源为临床实现，是所有适当的医疗保健提供商，无论实践设置。
"Screening Notes" is a quick and user-friendly source for clinical implementation that is appropriate for all healthcare providers, regardless of practice setting.
本次升级的V2.30版本增加了屏幕边沿的吸附功能，类似QQ的吸附、展出效果，极大的方便用户的使用。
The upgrade version V2.30 increased adsorption screen edge features, similar to the adsorption QQ, display results, a great convenience to users.
为方便用户的使用，所研制的管理单元具有智能化程度高、无需配备常规测试仪器、灵活、方便的用户应用环境等特点。
The unit has such a feature of high-degree intelligence, that there is no need to equip the conventional testing instrument and it is very flexible and convenient in use.
它是婚礼、运动会和假期的最佳选择，因为无人相机方便用户携带。
It is the best choice for weddings, sports games and holidays because Hover Camera is convenient for the users to carry.
此外，它还为用户提供了方便的API，用于部署服务、扩展核心功能和新客户机编程模型。
In addition it provides the user with a convenient API for deployment service, extending core functionality and new client programming model.
很显然，这对于拥有多个提要的用户来说是很不方便的。
Obviously, this would not be convenient for users who have multiple feeds.
用户界面可以适应于不同的用户，帮助他们方便地完成任务。
User interfaces can be adapted to different users, helping them accomplish their tasks with ease.
或许报纸正急于实现在线内容收费，但方便用户付款的基础设施仍不完善。
Newspapers may be rushing to charge for online content, but the infrastructure to facilitate the payments is in its infancy.
应该让用户能方便快捷的找到朋友，不管是新朋友还是老朋友。
Make it easy for your users to find friends, both new and old.
但要求改变了，而且还可能收到输出格式不方便用户编辑的抱怨。
But requirements change, and you may also get complaints that the output format is not easily user-editable.
用户方便的访问和组织数据及系统使得他们可以有效的实现他们的商业目标。
Users easily access and organize data and systems efficiently to achieve their business objectives.
ButtonWithCallbacks定义了两个方便用户使用的辅助构造函数。
ButtonWithCallbacks defines two auxiliary constructors for the user's convenience.
Google致力于方便用户从Google的产品中导入同时导出数据。
Google is committed to making it easy for users to get their data into and out of Google products.
当然，我们也应该做的非常方便让用户来参与。
And, of course, we should also make it extremely easy for them to participate.
如果索尼想要与苹果竞争的话，消费者就需要有一个比他们目前更能得到更多信息和更方便的用户界面。
If Sony wants to compete with Apple, consumers need an interface that can present more information and give easier access to that information than their current UI.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
应用推荐