使用一个网站不同的动机应该采用不同的设计以方便流 新用户往往以比较娱乐的方式看待网络 而有经验的用户往往比较现实.这导致了目标导向和经验性使用的差别.流经常发生在目标导向过程中因为有更高的挑战存在.
This leads to a distinction between experiential and goal-directed use. Flow tends to occur more often during goal-directed use, because of the higher challenge involved.
使用工具和巧妙的设计方便用户作出贡献，这向您的用户显示出您完全信任他们可以提供有价值的内容。
Making it easy to contribute using tools and smart design shows your users you trust them to provide valuable content.
一些媒体管理人员指出微软的产品到处存在，包括方便用户使用设计的操作系统。
Some media execs point to the ubiquity of Microsoft's distribution as well as the operating system's user-friendly design.
而且Linux的设计使之非常接近一个临界点，过了这个临界点，Linux就可以被各种层次的用户方便的使用。
And I think Linux is definitely very close to reaching that magic tipping point where it will be easy to use for all levels of users.
为使用户方便、快捷、正确的选用我公司生产的粘滞液压阻尼器产品，可按下述步骤进行选型设计。
To make users select viscous hydraulic damper products produced by our company conveniently, quickly and correctly, lectotype design can be conducted according to the following steps.
整个下位控制系统软件开发采用了开放式、模块化的设计方法，方便用户使用及功能扩展。
The whole lower software system ADAPTS the method of open and modularization architecture, it's convenient for users and function expand.
为了方便读者的使用，我们设计了个人图书馆的功能，即可以把用户自己感兴趣的书放到自己的图书馆中，方便查阅和使用。
In order to facilitate the readers, we have designed a personal library that could collect the interesting books to the user's own library, facilitate to access and use it.
引入基于内容的检索方法，为使用户方便的根据特征或例子进行照片查询。分析和设计了人事档案管理系统中的照片的特征索引机制。
Using content based retrieval, design the photo feature index mechanism in a Personnel File Management System, which will offer users great convenience to inquire by feature or example.
针对机组的特点而设计的软件比普通的虚拟仪器更方便用户的使用。
The software designed on the basis of the characteristics of generating unit is more convenient for the users than the common virtual devices.
根据新型并联混合有源滤波系统的参数优化流程设计图形用户界面，使用户的学习和操作更为方便。
Furthermore, the graphical user interface is designed based on the parameters optimal process of NPHAPF, which makes users learn and operate more conveniently.
组合夹具构形设计是指夹具的组合拼装设计。本文将基于案例推理的方法引入组合夹具构形设计中，使组合夹具计算机辅助构形设计系统增加智能，更方便用户使用。
In this paper, CBR is introduced to the computer-aided fixture configuration design system in order to make the design system more intelligent and more convenient for the user.
系统在硬件和软件方面均采用模块化的设计思想，既方便系统调试和用户使用，又为系统的改进和完善提供了便利，给以后的设计开发奠定了基础。
Modular designing ideas in hardware and software are not only convenient to debugging and using, but also improve and perfect the system. It offers the foundation for the future designing.
用户应用结果表明，本论文的研究成果界面友好，易于使用，给设计人员带来了很大的方便。
The application by the users shows that the result of the research has brought about a friendly interface and an easy usage, which is very convenient to the designers.
功能上以用户的需求为主，设计合理，界面简洁，使用方便。
The system's function is mainly designed to meet the needs of users, with a user-friendly interface.
最后，为了方便使用，采用动态布局的可视化用户界面，设计实现了一个代谢通路可视化集成工具。
In addition, considering a friend interface for end user, a metabolic pathway visualized integration tool was designed and implemented using dynamic layout graphic user interface.
本论坛界面简洁明了，操作方便，人性化的设计可以让用户的使用非常便捷。
This forum contact surface simple and brief, the ease of operation, the user-friendly design may let the user the use be convenient.
本论坛界面简洁明了，操作方便，人性化的设计可以让用户的使用非常便捷。
This forum contact surface simple and brief, the ease of operation, the user-friendly design may let the user the use be convenient.
应用推荐