新提议禁止资产支持证券担保人卖空或者以别的“敌对表现”方式获利，这样是在它发行至少一年以后。
Its new proposal is to ban underwriters of asset-backed securities from shorting or otherwise benefiting from their "adverse performance" for at least a year after issuance.
其中一个担忧即就是一些国家的银行已经发行新的证券，其目的十分明确：为了得到中央银行的资金。而在这些国家，由于房价飙升，投资者们对于抵押支持资产心存担忧。
A worry is that Banks in countries where housing busts have made investors wary of mortgage-backed assets have created securities for the express purpose of gaining central-bank funding.
Tarullo先生建议，银行应该发行新的证券来测试投资者对其信心指数。
Mr Tarullo suggests that Banks should issue new securities to serve as gauges of investors' faith in them.
如果公司发行新证券，承销商的佣金计入发行价格里。
If a company issues new securities, the underwriter's commission is not calculated in the issue price.
指新证券的发行日期，通常作为证券开始计算利息的日期。
The date at which a new security is issued. Often used as the date when the dividend begins to be calculated.
初级市场指发行新证券的市场，之后，证券在二级市场转售或购买。
Primary markets are markets where new issues of securities take place. Any subsequent resale or purchase of such securities is handled on the secondary market.
这意味着没有“可交割的”债务可供保险，替代它的，是住房抵押贷款支持证券，由以英国灯塔命名的Longstone和Eddystone作为两个新的实体发行。
That meant no "deliverable" debt was left to be insured — it was replaced by mortgage-backed securities in two new entities, named after Britain's Longstone and Eddystone lighthouses.
这意味着没有“可交割的”债务可供保险，替代它的，是住房抵押贷款支持证券，由以英国灯塔命名的Longstone和Eddystone作为两个新的实体发行。
That meant no "deliverable" debt was left to be insured — it was replaced by mortgage-backed securities in two new entities, named after Britain's Longstone and Eddystone lighthouses.
应用推荐