新西兰南岛凯库拉海面的暗斑海豚。
Dusky Dolphin off coast of Kaikoura, South Island, New Zealand. By Geoff Goodson of Melton Mowbray, leicestershire.
图片是新西兰南岛的皇后镇和瓦卡·蒂普湖的景致。
Scenery of the Queenstown and Lake Wakatipu, South Island, New Zealand.
持续两天的低云和小雨过后，周一，新西兰南岛西岸的偏远地区天气晴好。
The weather in the remote area on the west coast of New Zealand's South Island was fine Monday, after two days of low cloud and drizzle.
坎特伯雷大学位于新西兰南岛，坎特柏林地区的花园城市基督城。
Canterbury university in New Zealand's south island, Kent Berlin region of garden city in Christchurch.
新西兰南岛城市基督城发生里氏6.3级地震，目前至少65人在地震中丧生。
At least 65 people have died after a 6.3-magnitude earthquake struck Christchurch on New Zealand's South Island.
红鹬是能飞得最远的一种鸟。冬天，它在高北极苔原产卵，然后飞往新西兰南岛。
Farthest travelled is the red knot, which breeds on the high Arctic tundra and winters as far away as South Island, New Zealand.
林肯大学位于新西兰南岛的林肯镇，距离南岛的最大城市基督城约25公里。
Lincoln university in New Zealand's south island in the town of Lincoln where, distance of the south island's largest city in Christchurch about 25 kilometers.
新西兰南岛：新西兰，在冬日的阳光下，一路经过惊险的山口，古老的冰川和遥远的海湾。
South Island Tour: New Zealand combines winter sun with roads that sweep through breathtaking mountain passes, past glaciers and remote fjords.
2010年05月22日位于新西兰南岛中部的特卡波湖一直以来都是观星者的旅游胜地。
2010-05-22 Located at the heart of New Zealand's South Island, Lake Tekapo has long been a popular tourist destination for stargazers.
海浪并不是拍向新西兰南岛的海岸：这些看上去卷向陆地的巨大波浪其实不在水中，而是在上方的空气中。
The surf's not actually up off the coast of South Island, New Zealand: the large waves that seem to be rolling toward land aren't in the water, but in the air above.
新西兰南岛东南部城市，主要港口，848年苏格兰长老派在此建立殖民地，人口74,500。
A city of southeast south Island, New Zealand. A major port, it was settled by Scottish Presbyterians in 848. Population, 74,500.
据法新社报道，两国之间相隔2250千米宽的塔斯曼海，地震发生后，新西兰南岛距澳大利亚近了30厘米。
Separated by the 2250km-wide Tasman Sea, NZ's South Island moved about 30cm towards its continental neighbor, AFP reported.
一座古旧的石头教堂安坐于新西兰南岛的柔柔禾草之间。这里有广阔的原生土地，以其巨大的农业出产而闻名。
An old stone church sits among the placid grasses of New Zealand's South Island, a land known for its wide expanses of untouched land and vast farming outlets.
来自新西兰南岛的恐鸟（Dinornisrobustus）摩亚的蛋壳化石成为研究目标，研究者们从中成功获取基因信息
The Diro eggshell (Dinornis robustus) from the South Island moa was one used to pinpoint genetic material by researchers
11月19日，派克河煤炭有限公司位于新西兰南岛地形崎岖的西海岸上的煤矿发生了爆炸，有29名矿工被困在地下。新西兰举国都希望能出现奇迹。
WHEN an explosion at the Pike River Coal company mine, on the rugged west coast of New Zealand's South Island, trapped 29 miners on November 19th, the country hoped for a miracle.
然后她会去新西兰的南岛捕捉蜂后，用学来的新办法培育一些蜂群。
She will then catch queens in the South Island of new Zealand and rear a number of colonies using the new method.
它们顺着同一方向飘向新西兰，很难说是否会集合起来飘向南岛，扬说。
"They're following the same tracks now up towards New Zealand. Whether they make it up to the South Island or not is difficult to tell," Young said.
一位叫：的人描写新西兰的南岛的地域就像是世界八大奇迹。
Photo Gallery: New ZealandRudyard Kipling described the South Islands Milford Sound as the eighth wonder of the world.
新西兰官员证实，这次地震发生在南岛最大城市基督城以外90公里处，造成两人丧生。
New Zealand officials have confirmed two people died after the powerful earthquake hit 90 kilometers from Christchurch, the biggest city on New Zealand's South Island.
新西兰的一个群岛，位于太平洋西南部和南岛东部。发现于79年。
An island group of New Zealand in the southwest Pacific Ocean east of south island. The islands were discovered in 79.
新西兰的一个群岛，位于太平洋西南部和南岛东部。发现于79年。
An island group of New Zealand in the southwest Pacific Ocean east of south island. The islands were discovered in 79.
应用推荐