曼联已获得19个联赛冠军，创造了新的记录，而利物浦的联赛冠军数量停留在18个，其最近一次顶级联赛冠军来自1990年。
Manchester United has won a record 19th title, while Liverpool remains stuck at 18, its most recent top-division crown coming in 1990.
杰拉德说道：“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了，但是我不想提高期望值，我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为，伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟，我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
阿森纳在明天的慈善盾杯中有机会击败切尔西获得一个新的冠军。
Arsenal get their first chance of the new campaign to rattle Chelsea in the Community Shield tomorrow.
塞丽娜。威廉姆斯宣告获得了新的一个大满贯冠军。在直落两盘后她获得澳网公开赛冠军。这是她的第十个大满贯冠军。
Serena Williams has claimed another Grand Slam title. She took the Australian Open title in straight sets. It's her tenth Grand Slam title.
一个女孩给一名残奥会金牌冠军写信说，“看到你克服生活的种种困难，在运动中争取新的胜利，攀登新的高度，我从中获得了力量，受到了鼓舞”。
One girl wrote to a Paralympic gold-medal champion, "Watching as you overcome the difficulties of life, reaching for new victories and new heights in sports, I derive strength and inspiration."
趴下健身房运动，以改善你的技巧，速度，力量，耐力和学习新的组合，它的唯一出路，以获得冠军！
Get down the gym to improve your skills, speed, strength, stamina and learn new combos, it's the only way to get the title!
这两支球队之前从未获得过世界杯冠军，所以将有一个新的名字第一次出现在世界杯冠军奖杯上。
Neither team has previously won the World Cup, so there will be a new name on the trophy.
李娜目前在世界上排名第四。几乎可以肯定，获得了法网冠军后，除了目前与耐克、哈根·达斯等公司的合同外，她还将获得一系列新的赞助。
Ms li is now ranked number 4 in the world and is almost certain to be offered a string of new endorsement deals, in addition to her existing contracts with the likes of Nike and Haagen-Dazs ice-cream.
李娜目前在世界上排名第四。几乎可以肯定，获得了法网冠军后，除了目前与耐克、哈根·达斯等公司的合同外，她还将获得一系列新的赞助。
Ms li is now ranked number 4 in the world and is almost certain to be offered a string of new endorsement deals, in addition to her existing contracts with the likes of Nike and Haagen-Dazs ice-cream.
应用推荐