大小不大于一个复合维生素片, 极有可能代表着新一种的药品检测方式。
This ersatz lung, no bigger than a multivitamin, could represent a new pharmaceutical testing method.
现在，有了这条新信息，我们明白了为什么口服补充维生素K的现象又再出现，而不是直接给新生儿注射。
Now with this new information we may see the resurgence of the oral Vitamin K supplement as opposed to the injection for newborns.
所以，当医生给你开新的药方或改变药方时，谈谈你正在服用的维生素和矿物质补充品，避免潜在的问题是很重要的。
So whenever your doctor gives you a new prescription or changes one, it's important to discuss all of the vitamin and mineral supplements you're taking to avoid any potential problems.
由普通精神病档案室进行的一项新研究，致力于检查出新生儿维生素D缺乏和精神分裂症发生率之间的联系。
This new study, featured in the Archives of General Psychiatry, aimed to examine the association of neonatal vitamin D status and incidence of schizophrenia.
一项新的研究表明按时定量补充维生素D可以大大降低早死的风险。
New research says people who take regular doses of vitamin D have a significantly lower risk of dying early than those who do not use supplements.
实施新规定的目的是确保这类产品中不会出现维生素含量不合要求或者掺入错误成分的现象。
The aim of the new regulation is to ensure that incorrect levels of vitamins or blatantly wrong ingredients do not show up in the products.
新试验之一评估了维生素如何影响5,947名65岁及以上年龄男性医师的认知功能。
One of the new trials assessed how vitamins affected cognitive function in 5,947 male physicians aged 65 years or older.
第三种对水晶生物体有用的维生素B没有在食物中发现，差不多全由提升基因蓝图内的新腺体们来产生。
The third form of B vitamin useful to crystalline biology is not found in foods as much as produced by new glands in the ascending genetic blueprint.
日产公司日前宣布，其新款车将配备能滋润司机皮肤的维生素C泵。这家日本制造商还计划为新轿车安装一套防碰撞装置，能够自动检测是否存在撞击行人的危险。
The Japanese manufacturer also plans to install anti-collision technology to its vehicles which will automatically detect if there is a risk a pedestrian might be hit.
她说，新的推荐将提供一个保持人们在缺乏范围之外的维生素D水平。
The new recommendations will provide a level of vitamin D that keeps people out of the deficiency range, she says.
复合维生素是最常用的饮食补充，但新的研究表明，每天使用复合维生素并不能抵御癌症或心脏病。
Multivitamins are the most commonly used diet supplement, but new research shows that daily multivitamin use doesn't ward off cancer or heart disease.
在周一公布了两项新临床试验的结果后，专家说，复合维生素对于预防慢性疾病几乎没有什么益处，应当避免服用复合维生素。
Multivitamins offer almost no benefit in preventing chronic disease 'and they should be avoided,' experts said Monday in releasing the results of two new clinical trials.
上百万人每天都会服用维生素补充剂促进健康，然而一个由丹麦科学家发起的新研究表明维生素补充剂能够引发死亡的危险。
Vitamin supplements taken by millions of people every day for their health could be increasing their risk of death a new Danish-led study suggests.
结论万拉法新联合维生素B6维持治疗抑郁症较单用万拉发新疗效显著。
Conclusion venlafaxine combined with vitamin B6 is better than single venlafaxine in the maintenance therapy of depression.
一项新研究发现，他们这么做也是为了获得维生素d。
他本人询问他是否是在谈论维生素D3的升级，并再次，他的国家“没有新的专业示范今年” 。
I quizzed him about whether he was talking about a D3 upgrade and again he state "No New Pro Model This Year".
新的推荐摄入量来源于大量报告关于增加维生素D摄入的好处。
The new recommendation comes amid a steady stream of reports about the benefits of Vitamin D.
该评价于2004年更新，这份最近的更新包括一项新研究，但是对维生素c的Cochrane评价并没有改变。
That review was updated in 2004 and this latest update includes a single new study but no change in the Cochrane take on vitamin c.
一项新的小型研究探讨了补充维生素C对男性不育影响，其结果发表在《药用食品杂志》上。
A new small study published in the Journal of Medicinal Food examined the effect of supplementing with vitamin C on men with infertility.
跟维生素有关的新研究和声明每天都公布出来，而且很多都自相矛盾。一般人真正要维生素的什么呢？
New studies and claims about vitamins are published daily, and many seem to contradict each other. What does an average consumer really need to know about vitamins?
维生素E是天然修复剂以及卓越的抗氧化剂，用于保持皮肤良好促进皮肤新细胞生长。
Vitamin E Nature's wonder-healer and an excellent anti-oxidant renowned for keeping skin in good condition and increasing the growth of new skin cells.
新的研究结果表明神经病变在帕金森病患者更加普遍的，并指出维生素b 12缺乏与左旋多巴的累积暴露存在一个潜在的联系。
New findings show that neuropathy is more prevalent in 'patients with Parkinson's disease, and point to a potential link with vitamin B12 deficiency and cumulative levodopa exposure.
加上氨基酸，维生素和微量元素及天然糖中所载的，它有利于养分效应对新的组织生长。
Plus the amino acids, vitamins and trace elements and natural sugars contained in it have a beneficial nutrient effect on new tissue growth.
加上氨基酸，维生素和微量元素及天然糖中所载的，它有利于养分效应对新的组织生长。
Plus the amino acids, vitamins and trace elements and natural sugars contained in it have a beneficial nutrient effect on new tissue growth.
应用推荐