这样当我的吉他在新琴是,声音会偏干,但它们在成熟时声音会很完美。
It gave my guitars a dry (seco) sound when they were new. But they matured perfectly.
大师的一个客户是个演奏家,对新琴比较干的声音很困扰且坚持要大师修好它。
One customer, a concert recitalist, was troubled by the dry sound and insisted he change it.
几个星期前他们给我做了一把新琴,我觉得很顺手,所以我希望这会是一个新的型号。
Just a few weeks ago they sent me a combination that has really worked for me, so I hope it'll turn out to be a new model.
被问到他将如何使用奖金的时候,他笑了,他说他甚至没有从来没有过一辆汽车。但是他可能会给在纽约的大提琴手儿子买架新琴。
Asked what he would do with the money, he laughed and said he did not even own a car, but that he might buy a new cello for his son who is a cellist in new York.
瑞德打开。盒子里,薄薄的棉垫上,一个闪闪发光的新口琴,琴身是明亮的银色并系着红绳。
Red does. Inside the box, on a thin layer of cotton, is a shiny new harmonica, bright aluminum and circus-red.
好几年了,我几乎都是每年得到一把新的吉他,现在,我非常满意这把琴。
For years, I've had a new guitar almost every year and just now I am very happy with this one.
我常常对她说,柯林斯太太那里虽然没有琴,我却很欢迎她每天到罗新斯来,在姜金生太太房间里那架钢琴上弹奏。
Collins has no instrument, she is very welcome, as I have often told her, to come to Rosings every day, and play on the piano forte in Mrs. Jenkinson's room.
蓝军阵容里有舍普琴科和德罗巴作为主力前锋,还有罗本和新签入的卡鲁也可以担当这一角色。
Chelsea's squad now contains just Didier Drogba and Andriy Shevchenko as mainstream strikers although Arjen Robben and new signing Salomon Kalou can fill an attacking role.
该工具,我们在本文是注定的提供了一种新的面向计算机的音乐家音乐设备使用的电子琴微处置器。
The tool we present in this paper is destined to provide musicians a new kind of computer oriented musical device using an electronic organ and microprocessors.
过去的故事已远去,像那张故人的月牙琴,已结束了故事,还将以另一种新的姿势在某种时刻继续。
Bygones are bygones. They are like the crescent-shaped musical instrument of an old friend, which will resume its playing at a certain point in another manner after completing one tune.
米兰—《罗马体育报》刊登了舍甫琴科的采访,他谈到了米兰新签入的球员和即将到来的赛季。
Milan - 'Corriere Della Sera' reports an interview with Andriy Shevchenko who spoke about Milan's new-signings and the upcoming season.
什琴斯尼目前的注意力集中在努力训练以期到赛季末令人耳目一新,他的崛起如飓风般迅猛。
Szczesny's focus is trained on making a different kind of impression at the business end of the season, having completed a whirlwind rise to prominence.
什琴斯尼目前的注意力集中在努力训练以期到赛季末令人耳目一新,他的崛起如飓风般迅猛。
Szczesny's focus is trained on making a different kind of impression at the business end of the season, having completed a whirlwind rise to prominence.
应用推荐