一项新研究表明人工智如何从一个人的话语中了解其孤独的程度。
A new study shows how AI can know the degrees of loneliness from a person's words.
一位接近董事会的人士星期四透漏，现在可以90%的肯定将由范智廉和欧智华组成新的高管团队。
One person close to the board said on Thursday it was now 90 per cent certain Mr Flint and Mr Gulliver would be the new top team.
八岁的平山智之说：“我希望自己在新的一年里更用功、更聪明。”他用“晴空万里”这个成语表达了自己的新年愿望。
"I want to study harder and become more intelligent this year," said eight-year-old Tomoyuki Hirayama, whose vows were represented by the phrase "Clear blue skies.
然而，富国智库经合组织和波士顿咨询集团发布的新统计数据表明本土力量塑造了全球的“综合网络”。
Yet new statistics from the OECD, a rich-country think-tank, and Boston Consulting Group (BCG) show that the global “network of networks” is shaped by local forces.
由“保守党智库”进行的，对处于目标席位上的候选人的调查显示出相当传统的观点，该智库是致力于说明保守党党内工作的一个新研究团体。
Surveys of candidates in target seats by Conservative Intelligence, a new research group devoted to illuminating the inner workings of the party, reveal quite traditional views.
但是美国智库大西洋理事会的彼得。法姆认为，这样的政策可能伤害到未来与利比亚新领导层的关系。
But Pham of the Atlantic Council says that policy may hurt future relations with Libya's new leadership.
忙着计算销售额的ClubT网络商店总裁三宅智博说：“新推出的‘我可不像你’文化衫供不应求。”他说这款T恤有望成为他们店铺开张以来最热销的产品。
"We can't keep up with orders," said Tomohiro Miyake, president of online shop Club T, who was too busy to count sales, but added that the T-shirt was about to become his company's best-selling ever.
一家华盛顿智库新美国基金会发现，自2004年以来，多达2551人丧命于空袭。
The New America Foundation, a Washington think-tank, found that up to 2,551 people have been killed in the strikes since 2004.
比亚·里斯·托克教授说，就算你现在还只说一种语言，再学习一种新的语言，尽管永远不能像说母语那么流利，仍旧可以帮助你避免失智现象的发生。
And even if you only speak one language now Bialystok says learning a new language can help stave off the effects of dementia even if you never speak it like a native.
在大萧条时期开始的“大富翁”就是搏智桌面游戏中最有名的，不但不能从这种不确定性中获取任何成功，而且它还会产生大量新的金融游戏群。
THE most famous board game of them all, "Monopoly", was launched during the Depression. This crisis may not produce anything quite as successful, but it has also spawned a crop of new financial games.
由花旗委托经济学人智库完成一份新研究报告称，五年内，中国富人拥有的资产将是美国富人的两倍。
According to a new report by the Economic Intelligence Unit sponsored by Citigroup, China's wealthy will have double the assets of their U.
智库皮尤研究中心最近发表了一个新的报告，该报道显示近三分之一的美国人在网上看视频新闻，约近乎三分之一的人称他们在有线电视上看新闻。
A new report by the Pew Research Centre, a think-tank, finds that a third of Americans now watch news videos online, about as many as say they watch news on cable television.
通过这三个层面情智冲突的分析，揭示社会的桎梏、母爱的羁绊以及新女性自我的困惑与良心不安是阻碍她们在自由的道上大胆迈进的原因。
It reveals that the shackles from family and society as well as their own puzzles and gritty are the obstacles on their way to freedom.
吴锡尊；王新；张文智肾上腺素电氧化的交流阻抗研究。
Zhang Zhanjun; Zhang Whenzhi; Chen Songying Studies on Electrochemical Oxidation of Adrenaline at a Glassy Carbon Electrode.
摘要：英国葡萄酒市场调查公司酒智发布了一份关于中国葡萄酒市场的研究报告，报告显示中国千禧一代正在引领新的葡萄酒消费浪潮。
ABSTRACT: a new survey made by a market research company wine Intelligence shows that Chinese Millennials are leading a new way of wine consumption.
在过去的两年中，伊智主要为200mm和300 mm晶圆探针台和封装测试处理引入了新的技术。
In the last two years, Electroglas has made major new technology introductions for 200mm and 300mm wafer probing and final test handling.
CSR环球网是一个企业社会责任的新媒体传播平台及智库。
CSR world is a new media platform and think tank of corporative social responsibility.
但有些商业模式并不受这种公关噩梦的影响：据报道，今年下半年Alphabet旗下的地图应用软件位智（Waze）将启用新的服务模式，让旧金山的通勤者可以使用拼车服务。
But this does not necessarily apply to all business models: later this year Waze, a mapping app owned by Alphabet, will reportedly launch a service designed to let San Francisco commuters share rides.
奈良美智的主人翁是一个小孩，无论是想像著辽阔的未知世界或是早已身困充满未知的世界，她总是抱持著好奇心，随时准备好勇敢面对新环境。
Nara's figure is a youthful child, dreaming of the greater unknown or, if caged in the unknown already, fearlessly preparing and curious for new encounters and circumstances.
此曲是客家新音乐前辈吴盛智的经典代表作，唱出男儿本应志在四方，无须为儿女私情所困。
A classic song, made by senior Hakka musician Sheng-Chih, Wu, tells us a man shouldn't be bothered by the separation with his lover, and should always be brave to carve out his own future.
英国葡萄酒市场调查公司酒智发布了一份关于中国葡萄酒市场的研究报告，报告显示中国千禧一代正在引领新的葡萄酒消费浪潮。
A new survey made by market research company wine Intelligence shows that Chinese Millennials are leading a new way of wine consumption.
英国葡萄酒市场调查公司酒智发布了一份关于中国葡萄酒市场的研究报告，报告显示中国千禧一代正在引领新的葡萄酒消费浪潮。
A new survey made by market research company wine Intelligence shows that Chinese Millennials are leading a new way of wine consumption.
应用推荐