这是XP所需的新思路的一部分。
This is part of the new way of thinking that XP requires. Here are some other examples for programmers.
伟大的博客就是一个新思路的巨大源泉。
他得到了工作的新思路。
急需新思路和新技术(见文章)。
这些技术给打破僵局提供了新思路。
These technological ideas offer the possibility of breaking a logjam.
对商业租赁及管理业务，迈克尔也有了新思路。
And Michael has new ideas for commercial leasing and management businesses.
这一发现为人们看待和治疗癌症开拓了新思路。
This opens new ways of thinking about and treating the cancers.
他们所提出的新思路就是“软家长主义”。
奥巴马说，这项协议反映了莫斯科与华盛顿关系的一种新思路。
Mr. Obama said the deal reflects a new thinking in relations between Moscow and Washington.
对于那些适合项目的重点功能，我都会接受它们的新思路和补丁。
I am always accepting new ideas and patches for focused features that fit well with the project.
但是，将此项交易解读成产业政策会出现新思路的信号是错误的。
Yet it would be wrong to interpret this deal as signalling new thinking on industrial policy.
我是说，正在形成的新思路能改变我们有关穿戴的一切。
But new ideas are being developed that could change everything about what we wear.
接着，昂格尔和谢勒博士又试图将一些新思路应用到一种疾病中。
Dr Unger and Dr Scherer, then, have attempted to apply some new thinking to a disease that affects more people as the world gets richer.
各方提出了一些新设想、新思路，为此次会谈增添了新意。
The parties put forward some new suggestions and thoughts, which injected originality into the talks.
我认为转变新思路以及业务体系将帮助我改善自己的前景。
I think engaging with new ideas and business systems will help me to improve my prospects.
我们做梦是打开心灵新思路呢，还是仅仅记住当天我们所知道的东西？
Are we opening our mind to new ideas, or simply trying to remember what we've learned that day?
克利夫的新思路就是把他研制的可以不断升级的电脑程序应用于市场。
Mr Cliff's novel idea was to apply his evolutionary computer programs to marketplaces themselves.
新思路，更好的产品，更多的用户仍然在扎克伯格的2010年规划中。
New ideas, better products, and more users are still on Zuckerberg's mind for 2010.
印度所迫切需求的不是新技术，而是使技术能够普及的新思路。
The demand in India is not so much for new technologies as for new ways to make technology affordable to the masses.
也有人反驳称这属于创意产业的一种，是年轻人创业的新思路。
Another netizen disagreed, saying this was a sort of creative industry and was merely a different type of start-up for the young.
奥巴马这次似乎给出了一个全新思路，来重启长期搁置的和平谈判。
Mr Obama seemed to offer new thinking on the way to resume long-stalled negotiations.
然而，尽管权力分散，拥有一个能够提供指导并鼓励新思路开发的总体架构仍然十分重要。
However, despite decentralization, it is important to still have an overarching structure to provide guidance and encourage the development of new ideas.
当然，如果能写一些反映农村新观念新风貌新生活新思路的故事，我们还是欢迎的。
Of course, the manuscripts that reflect on the new concepts and life style in counties are still widely welcome.
建议：考虑咨询财务专家，来帮你调整还债计划。即使咨询一次也会给你提供新思路。
Tips: Consider a financial counseling service to help you reorganize your debt. Even one meeting will lend perspective.
建议：考虑咨询财务专家，来帮你调整还债计划。即使咨询一次也会给你提供新思路。
Tips: Consider a financial counseling service to help you reorganize your debt. Even one meeting will lend perspective.
应用推荐