莉娅感觉自己需要改变，于是开始探索自己的兴趣、培养新的能力，以应对未来的各种可能性。
Feeling the need to change, Leah started playing with future possibilities by exploring her interests and developing new capabilities.
迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。
A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
西尔维娅怒视着我因为我经过她的桌子把作业交给了老师史蒂芬夫人(新的五年级老师)。
Sylvia glared at me as I passed her desk to give the teacher, Mrs. Stephens (the new grade five teacher) my work.
今年2月，马克洛夫就在离克里姆林宫不远的地方遭遇了枪击，与他一起被害的还有《新报》的自由记者阿娜斯塔西娅·巴布罗娃。
In February he was gunned down in central Moscow, a short stroll away from the Kremlin. Killed with him was Anastasia Baburova, a freelance journalist for Novaya Gazeta newspaper.
这项新研究的发起人是多伦多大学的心理学家辛西娅·d·麦德罗斯(CynthiadeMedeiros)和他的四个同事，研究基于对88只小白鼠的观察—从它们出生开始。
The authors of the new study - psychologist Cynthia DE Medeiros of the University of Toronto and four colleagues - followed a group of 88 rats after they were born.
大儿子朱利安和列侬的第一任妻子辛西娅现致力于利物浦新的IMAGINE和平和和谐纪念碑。
Older son Julian and John's first wife Cynthia are dedicating the new Imagine Peace & Harmony monument in Liverpool.
他妈妈朱莉娅很快又开始了一段新恋情。
克劳迪娅：你找到了你的新伴侣，路易！你得给我找个伴！
CLAUDIA: you have found your new companion, Louis! You will make me mine!
他们表示可以对辛西娅进行各种改变，用来生产新型机器，清除污染，并且创造基于生物学的新的电子元件。
All manner of synthetic bulks could be made, they say, to produce new medicines, clean up pollution and create a new generation of biologically based electronic components.
邹丽娅，26岁，上海，新媒体专员。
莎夏和马里娅，你们不知道我有多么地爱你们。你们可以带着新小狗和我们一起去白宫。
Sasha and Malia... I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us... to the White House.
我要感谢两个女儿萨沙和玛丽娅，我太爱你们两个了，你们将得到一条新的小狗，它将与咱们一起入住白宫。
Sasha and Malia, I love you both so much, and you HAs earned the new puppy that's coming with us to the White House.
我要感谢两个女儿萨沙和玛丽娅，我太爱你们两个了，你们将得到一条新的小狗，它将与我们一起入住白宫。
Sasha andMalia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
萨夏和马莉娅，你们无法知道我是多么爱你们。你们现在可以得到一只新的小狗了，它将跟我们一起去新的白宫。
Sasha and Malia, I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the new White House.
现在女伯爵莉娅德林已经出去为我们寻找新的力量之源了。
Already, Lady Liadrin seeks a new source of power for our order.
奥利维娅·阿瑟是位英国的摄影师，她是玛格南图片社2008年新提名成员。
Olivia Arthur is an English photographer, she is new nominee of Magnum 2008.
超级巨星朱莉娅·罗伯茨和西班牙演员贾维尔·巴登近日出现在巴厘岛上，据悉是为了拍摄新电影罗曼蒂克的场景。
Julia Roberts and Javier Bardem shook off controversy over their new movie as they filmed a romantic scene in Bali yesterday.
奥利维娅·阿瑟是位英国的摄影师，她是玛格南图片社2008年新提名成员。
Olivia Arthur is an English photographer, she is new nominee Magnum 2008.
对话中，塞吉奥让朱莉娅参观他的新公寓。
朱莉娅：那咱们互相保证，我们每个月都要学一种新爱好。
Julia: Then let's promise each other. We will try to learn new hobbies every month.
1990年朱莉娅在电影上取得了突破，还有了一个新绰号，俏佳人。
1990 brought Julia's break through movie and a new nickname, pretty woman.
虽然是新的礼服，艾西瓦娅在同一轮选择纸牌她穿着前一天。
While the gown was new, Aishwarya opted for the same round solitaires she wore the previous day.
看着those。我要感动两个女儿萨沙和玛丽娅，我太爱你们两个了，你们将得到一条新的小狗，它将与我们一起入住白宫。
Slung burning asha and M'sia, I love you pvp both so much, plus you've got earned the new puppy that's coming with us to the White House.
看着those。我要感动两个女儿萨沙和玛丽娅，我太爱你们两个了，你们将得到一条新的小狗，它将与我们一起入住白宫。
Slung burning asha and M'sia, I love you pvp both so much, plus you've got earned the new puppy that's coming with us to the White House.
应用推荐