这次，他们谱写了一个新的国家故事，一个努力、活力和欧式国家。正如MrSaakashvili曾经说过：“一个充满新加坡元素的瑞士”。
They promoted an alternative national story, of a hard-working, dynamic and European country: “Switzerland with elements of Singapore, ” as Mr Saakashvili once put it.
最后，当然还有一些比较贴身的，关于新加坡的故事吧。
Finally of course, there are several more very personal stories to tell of Singapore.
此片由毛姆编剧，音乐剧演员贝蒂·戴维斯在其中扮演一位橡胶园主的妻子，故事发生最新加坡，她因激情而犯了死罪。
Based on a play by W. Somerset Maugham, this melodrama stars Bette Davis as a rubber-plantation owner's wife in Singapore who commits a deadly crime of passion.
我们或许不同，但以色列的故事能够引起新加坡人的共鸣，也能对我们产生强大的启迪作用。
We may be different, but Israel's story is one that resonates with Singaporeans and is a powerful inspiration to us.
他们还在亚洲故事节等新加坡艺术节中表演戏剧。
They have also presented operas at festivals in Singapore including the Asian Storytelling festival.
1990年《筷子的故事》荣获新加坡书籍节诗歌组高度表扬奖。
In 1990, the story of chopsticks won highly recognized award on the Singaporean Book Festival in the group of poetry.
1990年《筷子的故事》荣获新加坡书籍节诗歌组高度表扬奖。
In 1990, the story of chopsticks won highly recognized award on the Singaporean Book Festival in the group of poetry.
应用推荐