今年五月份至六月份,新兴股票市场下跌了25%,这为人们敲响了警钟。
The 25% drop in emerging stockmarkets during May and June of this year was a warning.
过去六个月里,所有新兴股票市场的风险比发达国家股市的风险大得多。
For the last six months, the world's emerging stock markets have been riskier than their developed market peers.
他建议在过去12个月重点关注新兴股票市场的投资者不要忽略了传统市场、特别是美国市场的机会。
He advises that investors who have focused on emerging equity markets over the past 12 months shouldn't ignore opportunities in traditional markets, particularly the U.S..
他建议在过去12个月重点关注新兴股票市场的投资者不要忽略了传统市场、特别是美国市场的机会。
He advises that investors who have focused on emerging equity markets over the past 12 months shouldn't ignore opportunities in traditional markets, particularly the U. s.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza)4月14日在金融时报上发布的统计,新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
当混乱困扰这个国家时,马克鲁夫据信一直是在帮助推高叙利亚镑及其新兴的股票市场,什么是他确实将要自愿放弃的仍有待观察。
Exactly what Mr Makhlouf, who is believed to have helped to prop up the Syrian pound and the nascent stock market as turmoil has gripped the country, will divest himself of is unclear.
股票市场恢复到意想的结果在很大程度上依赖于新兴市场国家的力量。
The stock market rallies that will result will be based largely on the strength of these emerging economies.
诚然,去年的股指上涨幅度达到了80%,但是其它新兴市场的股票市场上涨的幅度更大:以美元标价,巴西、印度和俄罗斯股价平均上涨幅度达到了120%。
Granted, prices jumped by 80% last year, but markets in other large emerging economies went up even more: Brazil, India and Russia rose by an average of 120% in dollar terms.
如果中国的艺术情形可以比喻为一个新兴的股票市场,那么48岁的张晓刚就是这个股市的谷歌了。
If China's art scene can be likened to a booming stock market, Zhang Xiaogang, 48, is its Google.
新兴国家的股票市场表现不同于美国及日本,它们在去年8月就摆脱了亏损。
Equity markets in emerging markets, unlike those in America and Japan, shrugged off their losses last August.
而我国股票市场是一个新兴市场,在制度、结构和功能等方面具有特殊性。
In China, the stock market is an emerging market, so it must have got its own characteristics in the institutions, structures and functions.
大量的实证研究表明“周内效应”是绝大多数发达国家股票市场和某些新兴国家股票市场普遍存在的一种异象。
A lot of literatures have showed that The day-of-the-week effect exists in most of the developed markets and the newly industried markets.
大量的实证研究表明“周内效应”是绝大多数发达国家股票市场和某些新兴国家股票市场普遍存在的一种异象。
A lot of literatures have showed that The day-of-the-week effect exists in most of the developed markets and the newly industried markets.
应用推荐