随着新企业所得税法的出台，企业税收筹划的策略也需要随之调整。
Along with new enterprise obtained tax law's releasing, the enterprise tax revenue preparation's strategy also needs along with it adjustment.
为了解决这些问题，2008年实行了新企业所得税法，统一了内外资企业所税。
In order to solve these problems, our government introduced a new enterprise Income Tax Law in 2008, all of enterprises have the same policies.
研究结果表明，新企业所得税法实施后，各行业和地区所得税整体税负均有不同程度下降。
The findings indicated that after new enterprise obtained tax law implementation, various professions and the local income tax overall tax burden have the varying degree to drop.
新企业所得税法实施时间较短，所以关于内外资企业受新企业所得税法影响的细致研究还较少。
There are less detailed studies of the New Enterprise Income Tax Law effecting on domestic and foreign enterprises due to very short time of the implementation.
以上结论表明新企业所得税法带来的税收优惠是有效率的，而且新税法的实施实现了上市公司实际税负的平稳过渡。
All conclusions above suggest that tax preference brought by the new law is effective, and the new Enterprise Income tax law brings smooth transition of the firms' ETR.
这位官员表示，一些补贴已经被取消，还有一些补贴在新的企业所得税法实施后也将废止。
The official said that some of the subsidies had already been repealed and some were due for repeal under a new income tax law for enterprises.
新《企业所得税法》的实施对税收征管中的税源管理、税基管理、征管能力、反避税等方面提出了新的要求。
Implementing the new law on enterprise income tax makes request on tax source management, capacity for tax collection of tax collection.
2008年1月1日正式实施了新的《企业所得税法》。
A new "Enterprise Income Tax Law" was implemented on 1 January, 2008.
2008年1月1日正式实施了新的《企业所得税法》。
A new "Enterprise Income Tax Law" was implemented on 1 January, 2008.
应用推荐