湖南省邵阳市隆回县的农民袁朝仁向《财新》杂志这样描述了当地计生部门的行为。
Thus Yuan Chaoren, a villager from Longhui county in Hunan province, describing in Caixinmagazine the behaviour of family-planning bureaucrats.
（利用渝新欧铁路运输货物）不仅降低了成本，更重要的是节省了运输时间，”后谷咖啡的创始人熊相仁。后谷咖啡是中国最大的速溶咖啡生产商。
"It not only cuts costs, but also saves time, " said Xiong Xiangren, founder of Hogood, which is China's largest instant-coffee producer.
发现了无花粉、高含仁率的优异雄性不育新种质JMS3，并进一步证明了JMS1的无花粉性状稳定。
An excellent new male sterile germplasm, JMS3 (no pollen and high seed rate), was found and the stability of male sterile trait of JMS1 was further confirmed.
周启星， 梁仁禄，王新采用盆栽实验的方法研究了土壤外源汞对大豆幼苗生长发育的影响。
Pot experiment studies were conducted on soil treated with mercury to probe the effectiveness of the heavy metal on soybean seeding growth.
方法：将阿片类药物相关便秘68例患者随机分为治疗组(新加黄龙汤)和对照组(麻仁软胶囊)进行3周对比观察。
Methods: Opioid-related constipation in 68 patients were randomly divided into treatment group (new Huanglong soup) and the control group (hemp seed soft capsule) for 3 weeks Observation.
这是由吉冈徳仁设计的一个新的三宅一生服装店，名字为“1325。
We just received the first store for "132 5. ISSEY MIYAKE" designed by Tokujin Yoshioka has been launched.
辛敬业，林博仁，李志义，庄侨新，2002，荚式推进器与传统推进器流场分析，第十四届中国造船暨轮机工程论文研讨会论文集，基隆。
Hsin, C. Y. , S. K. Chou, W. C. Chen, 2002, A New Propeller Design Method for the POD Propulsion System, 24th Symposium on Naval Hydrodynamics, Fukuoka, Japan.
这条隧道全长85.3公里，直径为8米，它东起于辽宁省东部恒仁县，西至该省西部新滨县。
The 85.3 kilometer long tunnel has a diameter of eight meters. It starts in Hengren County in east Liaoning and ends in Xinbin County in the west part of the province.
为了改善目前的状况，一些医院的医生计划组建一个新的大堂，Zenkoku艾希仁美（日本医师联盟），在6月。
To improve the current situation, some hospital doctors plan to form a new lobby, Zenkoku Ishi Renmei (Japan Doctors League), in June.
为了改善目前的状况，一些医院的医生计划组建一个新的大堂，Zenkoku艾希仁美（日本医师联盟），在6月。
To improve the current situation, some hospital doctors plan to form a new lobby, Zenkoku Ishi Renmei (Japan Doctors League), in June.
应用推荐