新一代计算机联锁的本质是智能化。
The essence of new generation of computer interlocking is intelligentization.
微芯片的发明预示了新一代计算机的诞生。
The invention of the microchip announced a new generation of computers.
神经计算机是目前国内外新一代计算机研究的热点。
The research of the neural computer has become a focus of research concerning the new generation computer in recent years.
也许，不过与新一代计算机病毒作战的确需要一些“冷酷”的爱。
Perhaps. But fighting a new generation of computer viruses just calls for some tough love.
它还把软件提升到全新的水平，可以认为它代表着新一代计算机编程模型。
It also takes software to an entirely new level and represents what could reasonably be considered the next generation of computer programming.
这些新一代计算机将同时利用光能和电能，而不是使用晶体管和硅制成的芯片。
Instead of having chips with transistors and silicon, these new computers will use both light and electrical energy.
脱机手写体汉字识别研究对汉字信息处理自动化，对开拓新一代计算机的智能输入有重要意义。
Off-line handwritten Chinese character recognition research has important meaning to Chinese character information processing automation and new generation computer's intelligent input.
科学家研制出了一种计算机芯片，为新一代强大的量子计算机的问世铺平了道路。
Scientists have developed a computer chip that could pave the way for a new generation of powerful 'quantum' computers.
但他说，可以认为，如果没有新一代超级计算机系统，一些重要的科学问题将得不到解决。
But he says a case can be made that important scientific problems won't be solved without a new generation of systems.
对于这些，你怎么处理？很多人很期待新一代的平板计算机上市。
And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.
橡树岭国家实验室的新一代超级计算机到底有多快？
How fast is the new supercomputer at Oak Ridge National Laboratory?
斯蒂芬·乔布斯宣布了苹果公司的新一代云计算服务，这种服务将与秋天推出。
Steve Jobs unveiled Apple's new cloud-computing service, which will become available in the autumn.
考虑到贵公司的声誉良好、产品优质，我们决定订购这些新一代的计算机。
For this reason we have decided to place ansgroupsof these new series with due consideration of the high reputation of your company and the high quality of your products.
目标到2020年，物联网、云计算、远程视频信息采集等新一代信息技术广泛应用。
The targetis to widely use the new generation of information technology by 2020, whichincludes networking, cloud computing, remote video information collection andothers.
这对个人计算机和有利于完全不同和专业化的计算设备的新一代是一次争论。
This is a polemic against the personal computer and in favor of a new generation of diverse and specialized computing devices.
[防卫系统网站2010年6月29日报道]美国一项新的研究计划正在试图开发出新一代节能、节省空间的超级计算机。
A new research program is attempting to develop a new generation of power-efficient, space-saving supercomputers.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，从而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputers.
新一代的具有人员素质、技术技巧、业务技巧平衡的计算机人士需要出现。
A new breed of computer professional is required who has a balance of people skills, technical skills, and business skills.
普适计算技术推动新一代数字图书馆的研究和建设。
Ubiquitous computing technology is prompting research and development of new generation digital library.
空间信息计算平台、3维空间实体的直接分析将是新一代地理信息系统的主要特征。
Space information computing platform and the direct analysis of3-D spatial substance will be the main characteristics of the new generation GIS.
网格是建立在互联网上的新一代基础设施，网格计算中大部分任务为子任务之间具有复杂关系的协作型任务。
Grid is the new generation of infrastructure established on the Internet, in the grid computing the majority of tasks are the collaborative tasks composed by some sub-tasks with complex relations.
远程教育是计算机网络和多媒体技术相结合的新一代教育技术。
The distance education is the education skill of new generation that the computer network combines with multimedia technology.
“翘曲理论”完全包容传统理论，在许多问题的计算方面有着广阔的发展前景，无愧于是新一代的工程实用计算理论。
"Warping theory" entirely contains traditional theories, therefore it has capacious development foreground, and feels no regret to be a new generation engineering practical calculation theory.
在生产新一代移动电话（这种产品既有语音通话功还有互联网和计算机功能）的缓慢转变过程中，无线设备制造商们在竭力寻找自己的出路。
Wireless equipment makers are struggling to dig themselves out from a slow transition to a new generation of mobile phones that offer Internet and computer features and not just voice calling.
现场总线是计算机技术，通信技术和控制技术高度综合与集成的产物，是新一代的全分布式和开发式的控制系统。
Field bus is a product integrating technology of computer, communication and control, is a new generation control system which is distributivity and open up.
远传计量收费安全管理系统是以计算机网络为基础的新一代城市自动化计量收费综合管理系统。
Remote counting and security management system is the new generation of city automatic counting and general management system, based on computer net.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，从而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus creating a new generation of portable minicomputer.
目前，在我国可用于新一代装甲战车虚拟仪表的嵌入式计算机硬件平台种类比较多，技术比较成熟。
At present, there are many kinds of embedded computers in our country that can be used in new generation virtual instruments in armor vehicles, and the technology is very ripeness.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus cresting a new generation of portable minicomputer.
现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，而产生了新一代的袖珍式微型计算机。
Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part, thus cresting a new generation of portable minicomputer.
应用推荐