年轻的门将斯琴斯尼在英甲球队布朗特·福德的租借合同将延长一个月。
Young goalkeeper Wojciech Szczesny has extended his loan with League One side Brentford for a further month.
斯琴斯尼在加盟蜜蜂队(布朗特·福德)后表现出色,在六次出场中三次保持不失球。
Szczesny has impressed since joining The Bees on loan, keeping three clean sheets from his six appearances so far.
斯琴毕力格(歌手)。女,蒙古族,曾获全国第二届草原杯蒙古族长调歌曲大赛专业组三等奖。
Siqinbilige (Singer), female, Mongolian Chinese, winner of the third prize in the 2nd National Grassland Cup Mongolian Long-tune Competition, professional group.
阿尔塞纳·温格承认沃伊切赫·斯琴什尼应该得到机会去展示他的能力,但是他也已经提醒波兰门将他有的是时间。
Arsene Wenger agrees that Wojciech Szczesny deserves a chance to show what he can do - but he has reminded the Polish keeper that he has time on his side.
斯琴斯尼告诉记者:“我仍然需要在俱乐部证明自己,我需要认真努力,毫不懈怠,天天向上,证明自己是球队的一号门将。”
“I still need to prove myself at this Club,” said the goalkeeper.
威尔希尔推特:“今晚是不错的胜利,但是还没有结束!斯琴斯尼是我的本场最佳,沃尔科特差一点,第二!干得好哥们!”
Good win tonight not over yet! Szczesny man of the match for me! Theo a close second! Well done boys!
平安夜,在杜拉奇酒店的最后一次排练时,瓦格纳把哲学家弗里德里希•尼采请了过来,随后他们一起到达瓦格纳位于萃斯琴村的家。
Wagner invited philosopher Friedrich Nietzsche to the final rehearsal on Christmas Eve at the Hotel du Lac and they arrived together at the Wagners' home in the village of Trihschen.
意大利人维托·曼诺内和年轻的波兰人沃伊切赫·斯琴什尼似乎会留在北伦敦,他们两人中的一人有可能会在余下的赛季中被租借出去。
Italian Vito Mannone and young Pole Wojciech Szczesny are likely to remain in north London with one of the duo likely to be loaned out for the rest of the season.
斯密敲了两下琴,然后停下来高兴地听着。
Twice Smee beat upon the instrument, and then stopped to listen gleefully.
他追踪马宏,格雷琴和威斯勒来到了一所酒店,他们三个正在试图拿回一张“公司”被偷的数据卡。
He tracks Mahone, Gretchen and Whistler to a hotel where they are trying to retrieve a data card stolen from the Company.
这把提琴制造于1696年,斯特拉迪瓦里父子制作的400把小提琴当中知名并存在的一把琴。
The violin, made in 1696, is one of about 400 made by Stradivarius that are still known to exist.
联营会社副社长弗朗西斯科·托托认为制琴匠们从克雷莫纳悠久的制琴手艺中受益匪浅,但这还远远不够。
Francesco Toto, the consortium's vice-president, thinks that the luthiers benefit from the craft's long tradition in Cremona. But that has been far from continuous.
对于他自己来说,威廉姆斯学会了阿尔冈琴语,因代表罗德岛和其他殖民地与纳拉甘塞特和其他部落进行协调而建立了声望。
For his part, Williams learned the Algonquian language and became renowned for his role as a peacemaker with the Narragansett and other tribes on behalf of Rhode Island and other colonies.
年轻貌美的安娜·库斯·琴科(她的婚前姓)无疑是这个扑朔迷离故事的女主角。
No doubt about it, the young Anna Kushchenko (her maiden name) is the heroine of this extremely mysterious story.
在阿斯泰尔的几乎所有最令人难忘的作品中,他的舞伴自始至终都是琴吉•罗杰斯—她是处于次要地位的艺术家,但无论在性情与适应能力上都能与前者相配合并发挥衬托的作用。
In almost all of his most memorable works Astaire was partnered by Ginger Rogers, a lesser artist who by temperament and adaptive talent somehow managed to be both match and foil.
教育:塔拉斯·舍甫琴科大学,组织管理专业,高年级学生。
Education: higher, the Taras Shevchenko National University, the Faculty of Management of organizations.
教育:塔拉斯·舍甫琴科国立大学,新闻学专业,二年级学生。
Education: the Taras Shevchenko National University, the Faculty of Journalism, a second-year student.
天文学家们尤其希望能看到琴光谱仪组断定葛利斯582不存在的那些数据。
In particular, astronomers are anxious to see the extra data that the HARPS group used to conclude Gliese 581g is a mirage.
巴西前锋在转会截止日当天从皇家贝蒂斯转会意大利豪门,他被认为是舍甫琴科在圣西罗的替代者。
The Brazilian marksman joined the Italian giants from Real Betis on transfer deadline day, as he effectively replaced Andrei Shevchenko at San Siro.
巴西前锋在转会截止日当天从皇家贝蒂斯转会意大利豪门,他被认为是舍甫琴科在圣西罗的替代者。
The Brazilian marksman joined the Italian giants from Real Betis on transfer deadline day, as he effectively replaced Andrei Shevchenko at San Siro.
应用推荐