她说:“因为沃力是来自沃利斯海滩的。”
位于英国多赛特镇韦茅斯海滩的第一所世界沙堡酒店。
World's first sand castle hotel at Weymouth beach in the seaside Town of Dorset in the UK.
太平洋海岸图片。巨北斗七星过山车是明星的表演加州的圣克鲁斯海滩木板路。
The Giant Dipper roller coaster is the star of the show at California's Santa Cruz Beach Boardwalk.
起初,科斯拉是允许公众使用那片海滩的,但2010年,他锁上了马丁斯海滩路上的大门,并部署了保安。
At first, Mr. Khosla let people use the beach, but in 2010 locked the gate on Martins Beach Road and posted guards.
马耳他:圣布拉斯海滩,戈佐岛-的,可以在岛上发现了一些海滩的那样,这是最偏远之一,也是最美丽,最宁静。
Malta: San Blas beach, Gozo - Out of the several beaches that can be found on the island, this is one of the most remote as well as the prettiest and most tranquil.
约会地点:LAX主题建筑屋顶的360度城市观景台,戈蒂博物馆,斯泰普斯中心的湖人比赛,拉布雷亚焦油坑的佩吉博物馆,威尼斯海滩浮桥
Date spots: Rooftop observation deck at LAX’sTheme Building for 360-degree views of the city, Getty Museum, Lakers Game atStaples Center, Page Museum at the La Brea Tar Pits, Venice Beach Boardwalk
龙是英国最著名的土地艺术家,他的“石头圈”是由波蒂斯黑德海滩上的紫色石头组成的完美圆环,放置在画廊地板上,展现了该构造优雅脱俗的一面。
Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.
7月12日,2008世界沙雕节在英国韦斯顿海滩开幕,主题是"走遍全球"。
The 2008 World Sand Sculpture Festival opened on Weston beach on July 12, with the theme of "travel around the world".
荷兰工程专业的学生斯拉特在16岁时去希腊度假,他开始思考所有被水冲到海滩上的垃圾。
When he was 16, Dutch engineering student Slat was on vacation in Greece, and he started to think about all the rubbish that is pushed onto beaches by water.
在西边,像基斯兰奴这样的邻居,是因为靠近海滩和闹市区、有着时髦而年轻的个性而受人欢迎的。
Neighbourhoods on the West Side, like Kitsilano, are popular because they are near the beach, close to downtown and have a funky, youthful character.
澳洲也有海滩.我希望过一个活力四射的假期.我们可以去看艾尔斯巨石和大堡礁.一定很刺激.
There are beaches in Australia too, but I would prefer a more active holiday this year. We could visit Ayers Rock and the Great Barrier Reef.
白天我们在河上划船,看见海龟,苍鹰和海狸,然后我们跳进斯莱普·弗特海滩棕黄色的海水里去游泳。
By day we canoed the waterways, spotting turtles, eagles and beavers before swimming in the dark brown waters off Slapfoot Beach.
在马蒂·马可·维迪斯看来,康尼岛布莱顿海滩九英亩大小的公园是时候做一些改变了。
The way Marty Markowitz sees it, the rundown nine-acre park where Coney Island and Brighton Beach meet is ripe for a sparkling transformation.
为美国宇航局计划而建造的附近城镇- - -卡纳维拉尔角,可可海滩,泰特斯维尔——已经处于防御性收缩,就像一个摇摆的拳击手等着击倒的重拳。
Nearby towns that were built around NASA's programs-cape Canaveral, Cocoa Beach, titusville-are already in a defensive crouch, like wobbly boxers waiting for a knockout punch.
佛罗里达的西耶斯塔海滩以其世界第一白而闻名。
Florida's Siesta Beach is known for having the whitest sand in the world.
从市中心开车15分钟,你就到了坎普斯湾,有着美丽的坎普斯湾海滩,背依桌山,海岸边沿街布满各种高档的餐馆,时尚而浪漫。
Drive 15 minutes out of the city centre, and you come to Camps Bay (“a beautiful beach with gorgeous restaurants, nestled below Table Mountain”).
环绕海滩航行了90英里之后,巴斯在西南方向发现了一块高地,正对着的海岬极为险峻——这里后来被称为威尔逊角。
After sailing along the Ninety-mile Beach, he saw high land to the south-west; and, standing out towards it, discovered the bold headland which was afterwards named Wilson's Promontory.
2010年12月20号,刚下的大雪覆盖了英格兰滨海韦斯顿的海滩。
Freshly fallen snow covers the beach on December 20, 2010 in Weston-Super-Mare, England.
澳大利亚的黄金海岸是个冲浪者天堂,grommets (澳洲口语冲浪者的意思)在著名的冲浪海滩诸如Spit(斯比特),冲浪者天堂(黄金海岸)和美人鱼海滩冲浪。
Australia’s Gold Coast is a surfing paradise where grommets (Aussie slang for surfers) hang ten in the waves that flow into famous surfing beaches like the Spit, Surfers Paradise, and Mermaid Beach.
在希腊最热门的度假岛屿米克·诺斯,国际游客们不仅可以欣赏到基克拉迪式的建筑和未受污染的海滩,而且享受到异常丰富的夜生活。
International travelers love the Cycladic architecture, unspoiled beaches, and vivid nightlife of Greece's most popular island, Mykonos.
安妮·斯顿于2005年3月提出离婚,显然是因为看到了布拉德、安吉丽娜和马多克斯在肯尼亚海滩的照片。
She filed for divorce in March 2005, apparently after seeing pictures of Brad, Angelina and Maddox on a beach in Kenya.
“这种事谁都受不了,”埃斯特斯说道,“看着你在海滩上跟别人约会,还又搂又抱,你的另一半能受得了么?”
"It is hard to see those," says Estes. "For your partner to see you cuddling on the beach on a date?"
该公司创始人兼总裁阿兰·吉布斯曾希望能够在他位于新西兰的家门前海滩上驾驶该车。但却通常会因为较大的潮汐而难以实现。
The company's founder and President, Alan Gibbs, wanted to be able to drive onto the beach in front of his home in New Zealand, which is often inaccessible because of high tides.
蒙特斯也曾经上演过《大鲨鱼》里的经典镜头,把一条长75英尺的大白鲨叉到了孩子们正在游玩的海滩上。
Mr Mundus, too, once made the centrepiece of a classic "Jaws" scene, harpooning a great white in 75 feet of water off a beach where children played.
从巴黎到布达佩斯,都市海滩在当地搞的很红火。
From Paris to Budapest, these urban beaches have been quite a hit with the locals.
从巴黎到布达佩斯,都市海滩在当地搞的很红火。
From Paris to Budapest, these urban beaches have been quite a hit with the locals.
应用推荐