加利福尼亚大学戴维斯分校的基因组学研究人员蒂特斯·布朗说:“您寻找的是声誉。”
"The thing you are searching for is reputation," says Titus Brown, a genomics researcher at the University of California, Davis.
美国农业部和加州大学戴维斯分校的菲利普·马丁研究了机械化趋势,以预测美国农场的发展状况。
Department of Agriculture, and Philip Martin at the University of California, Davis, have studied trends in mechanization to predict how US farms might fare.
这些效应也被加州大学戴维斯分校的研究人员记录在册。
This effect was also documented by researchers at the University of California Davis.
您刚才听到的是加州大学戴维斯分校研究员萨曼塔·普莱斯的讲话。
You're listening to Samantha Price, a researcher at the University of California, Davis.
这就是最近加州大学戴维斯分校的乔纳森·埃辛及其同事所提出的问题。
That is the question asked recently by Jonathan Eisen of the University of California, Davis, and his colleagues.
加利福尼·戴维斯分校的格雷戈里·克拉克认为原因在于欧洲社会的本性。
Gregory Clark, of the University of California, Davis, thinks the answers lie in the nature of European societies.
加州大学戴维斯分校教授弗兰克·米特·罗纳质疑该报告,指出其计算有误。
University of California, Davis Professor Frank Mitloehner, challenged the report pointing to flawed calculations.
美国加州大学戴维斯分校的社会人类学家马康纳认为旅游是一种现代现象。
Mr Nean MacCannell, a socio-anthropologist at UC Davis, regards tourism as a modern phenomenon.
为了得到更专业的第二意见,我与戴维斯分校的橄榄油研究团队开了个品尝会。
To get a set of more expert second opinions, I went to a meeting of the olive oil research group at Davis.
她于四年前开始这项研究,加州大学戴维斯分校的一名科学家担任她的实验室导师。
She began her research four years ago. A scientist at the University of California, Davis, taught her how to design and do experimental work in the laboratory.
加州大学戴维斯分校这项新的研究是由美国国家科学基金会先进生物理论计划资助的。
The new UC Davis study was supported by the Advancing Theory in Biology program at the U.S. National Science Foundation.
在加州大学圣克鲁斯分校的研究中,对325名大学生在10周内进行了5次问卷调查。
In research at the University of California at Santa Cruz, 325 undergraduate students were given questionnaires five times over 10 weeks.
比如,戴维斯分校法学院招收的新生不足200人,这些新生在第一年会被分成三个班。
For example, the entering law school class at Davis has fewer than 200 students, and the new students are divided into three large sections in their first year.
罗奈尔德博士来自加州大学戴维斯分校,15年来,她致力于从水稻中分离出抗洪基因。
Dr Ronald, of the University of California, Davis, has been working for the last 15 years to isolate the gene for flood tolerance in rice.
医学物理学家JerroldBushberg是加州大学戴维斯分校的辐射问题专家。
Medical physicist Jerrold Bushberg is a radiation expert at the University of California, Davis.
亚利桑那州立大学和加州大学的圣克鲁斯分校经过研究,发现该岩石中含有大量的碳氢化合物和丰富的氨。
The researchers from Arizona State University and the University of California, Santa Cruz, found that there were large amounts of hydrocarbons but also plentiful supplies of ammonia.
“也许生命需要熵值上升的这些地方,因为我们需要时光之矢存在,”加州大学戴维斯分校的阿尔·布雷特说。
"Perhaps life clings to these patches where entropy is going up, since we need the arrow of time to exist," UC Davis's Albrecht said.
加州大学戴维斯分校通过进一步的研究,很快又生产出若干比较成功的结合体,旨在研究畜牧怀孕的关键过程。
Further research at the University of California, Davis, soon produced several more successful chimeras, for the purpose of studying vital processes in livestock pregnancies.
美国加利福尼亚大学戴维斯分校研究人员29日说,艾滋病病毒可以在人体肠内的黏膜组织中藏匿以躲过药物治疗。
University of California, Davis, 29, said the researchers, HIV can be in the human intestinal mucosa hiding to escape the drug treatment.
盖尔先生对以法国蒙彼利埃的国家第一农学院和美国加州大学戴维斯分校收集的档案材料为基础的故事带来了新的见解。
He brings fresh insights to the tale based on material from the archives of the Ecole Nationale Supérieure d’Agronomie in Montpellier and the University of California, Davis (UC Davis).
加州大学戴维斯分校环境科学与政策系教授黑斯廷斯,是世界上利用数学模型(方程组)来理解自然系统的顶级专家之一。
Hastings, a professor in the UC Davis Department of Environmental Science and Policy, is one of the world's top experts in using mathematical models (sets of equations) to understand natural systems.
加州大学圣克鲁斯分校研究南亚的学者JohnMock说:伊斯玛仪派有一套现代主义的观点,阿加汗主张现代主义。
"Ismailis have a modernist outlook," said John Mock, a scholar of South Asia at the University of California at Santa Cruz. "the Aga Khan promotes modernism."
来自加州大学戴维斯分校的研究者们对29,662人的数据进行了分析,这些数据来自于国家酒精依赖和相关特征的流行病学调查。
Researchers from UC Davis looked at data on 29,662 people from the the National Epidemiological Survey of Alcohol and Related Conditions.
“整个排毒净化理念根本就是无稽之谈。”加州大学戴维斯分校营养学系高级讲师伊丽莎白?艾伯盖特在接受《石板》杂志采访时表示。
"The whole cleansing concept is silly," Elizabeth Applegate, a senior lecturer in the nutrition department at the University of California, Davis, told Slate magazine.
来自亚利桑那大学和华盛顿大学圣路易斯分校的一队心理学家开始着手研究快乐的人和不快乐的人各自可能发生的谈话种类是否会有所不同。
A group of psychologists from the University of Arizona and Washington University in St. Louis set out to find whether happy and unhappy people differ in the types of conversations they tend to have.
加州大学戴维斯分校的弗兰克·米特洛纳(FrankMitloehner)说,遏制肉食生产和消费对天气造成的有利影响比人们宣称的要低。
But curbing meat production and consumption would be less beneficial for the climate than has been claimed, said Frank Mitloehner from the University of California at Davis (UCD).
但朱安·戈登(音译)则说,由于几个原因的存在致使华人社区不能成为连接两种文化的使者。朱安·戈登是加州大学圣塔库斯分校的教育学教授。
But several factors keep the Chinese-American community from playing a bigger role in bridging the cultural gap, says June Gordon, an education professor at the University of California at Santa Cruz.
但朱安·戈登(音译)则说,由于几个原因的存在致使华人社区不能成为连接两种文化的使者。朱安·戈登是加州大学圣塔库斯分校的教育学教授。
But several factors keep the Chinese-American community from playing a bigger role in bridging the cultural gap, says June Gordon, an education professor at the University of California at Santa Cruz.
应用推荐