住在河畔酒店,俯瞰静静淌过伍斯特郡的埃文河,景色十分优美。
The Waterside Hotel looks a heavenly spot for a stay, overlooking the river Avon in a quiet part of Worcestershire.
伟哥诞生于英国肯特郡(Kent)三文治村(sandwich)的一个实验室里,它在那里最初是开发用于治疗高血压。
The drug started life in a lab in Sandwich, Kent, where it was developed to treat high blood pressure.
科学家们追踪调查了出生于1991年和1992年的1.4万名儿童的长期健康及富裕状况,这项调查是面向英国西南部各郡的“埃文亲子纵向研究”中的一部分。
Scientists tracked the long term health and wellbeing of around 14, 000 children born in 1991 and 1992 as part of the West Country's Avon Longitudinal Study of Parents and children (ALSPAC).
科学家们追踪调查了出生于1991年和1992年的1.4万名儿童的长期健康及富裕状况,这项调查是面向英国西南部各郡的“埃文亲子纵向研究”中的一部分。
Scientists tracked the long term health and wellbeing of around 14,000 children born in 1991 and 1992 as part of the West Country's Avon Longitudinal Study of Parents and children (ALSPAC).
来自英国西米德兰兹郡考文垂市华威大学的WorldFirst赛车科研小组希望赛车运动管理部门能更改比赛规则,这样他们就能参加下季的锦标赛。
The WorldFirst team, from Warwick University, in Coventry, West Mids, hope racing chiefs will change the rules so they can compete in championship races next season.
文洛克以英格兰施罗普希尔郡的马奇文洛克村命名,它在19世纪举行的一次运动会成为现代奥林匹克运动会的灵感之一。
Wenlock is named after Much Wenlock, a village in Shropshire which held an event in the 19th century which inspired the modern Games.
考克饶夫1924年从约克郡来到卡文迪什,华尔顿1927年从爱尔兰来。
Cockcroft came to the Cavendish from Yorkshire in 1924, Walton from Ireland in 1927.
据当地人称,艾文位于萨里郡温特沃斯地区的庄园周围不仅安装上了智能化的电栅栏,并且还拥有防炸弹掩体。
According to the author, Surrey Avenue at the county-Wentworth region around the manor not only on the installation of an intelligent electric fence, and also has anti-bomb bunker.
这个就在瓦立克郡的亚文河畔斯特拉福外的小村只住了900户人家。
The village, just outside Stratford - upon - Avon , Warwickshire, has 900 homes.
简奥斯汀,是著名的英国作家,于1775年12月16日出生于汉普郡的史蒂文顿,于1817年7月18日去世。
Jane Austen, a famous English writer, was born at Steventon, Hampshire, on December 16, 1775, and died on July 18, 1817.
他挑选了6名利物浦的队员作为他的先发,加上凯文·基冈,当时他刚离开默西·塞德郡转会到汉堡SV队。
He chose six Liverpool players in his starting line-up - plus Kevin Keegan, who had just left Merseyside for SV Hamburg.
达戈内特家、马里兰的杜拉克家及其康沃尔郡的贵族亲戚特利文纳家之间的关系一直密切融洽。
Austrey. The tie between the Dagonets, the du Lacs of Maryland, and their aristocratic Cornish kinsfolk, the Trevennas, had always remained close and cordial.
英国考文垂郡12岁男孩凯尔·凯恩近日打破了“世界举重和硬举协会”的新纪录,举起重达140公斤的杠铃。
12-year-old boy Kyle Kane broke the record of the World Association of Benchers and Dead Lifters by lifting a barbell weighing 140 kg.
英国考文垂郡12岁男孩凯尔·凯恩近日打破了“世界举重和硬举协会”的新纪录,举起重达140公斤的杠铃。
12-year-old boy Kyle Kane broke the record of the World Association of Benchers and Dead Lifters by lifting a barbell weighing 140 kg.
应用推荐