对那些杀害莱文逊的人来说，你可是个祸根。
As far as the people who killed Levinson are concerned, you're poison.
来自埃文河畔斯特拉特福镇的一号和二号约翰逊·艾克赛尔巴士将乘客送到我们一英里长的车道尽头。
The 1 and 2 Johnsons Excel-bus from Stratford-upon-Avon drops passengers at the end of our mile-long drive.
如果凯文加内特能够和大卫罗宾逊一起打球，还能接受波波维奇的指导，那么加内特很有可能会拥有更多的总冠军戒指。
If Kevin Garnett had played alongside David Robinson and under Gregg Popovich and owner Peter Holt, maybe Garnett would be the one with the better jewelry collection.
该子公司，即国际金融公司下属资产管理有限责任公司，今天宣布任命加文·威尔逊为首任首席执行官。
The subsidiary, IFC Asset Management Company, LLC, announced today that it has appointed Gavin Wilson as its first chief executive officer.
这也使得湖人队的教练菲尔·杰克逊（Phil Jackson）与记者分享了早期他与科比的一段对话，那是科比在与当时的多伦多前锋文斯·卡特（Vince Carter）的一场对决之后的一段对话。
That prompted Lakers Coach Phil Jackson to share with the press corps a conversation he and Bryant had earlier in his career a night after a one-on-one matchup with then-Toronto forward Vince Carter.
在这张未注明日期的照片里，埃德·沙利文在《埃德·沙利文秀》上与小杰克逊合影。
Ed Sullivan posed with a young Jackson on the Ed Sullivan Show in this undated photograph.
去年交到俄勒冈州波特兰国际机场失物招领处的失物有15936件，其中大多数来自运输安全署检查站，机场发言人史蒂文·约翰逊说。
Most of the 15, 936 items logged into the lost-and-found office at Oregon's Portland International airport last year also were left at TSA checkpoints, says airport spokesman Steve Johnson.
太阳拥有巴克利，但凯文约翰逊还没有皮蓬那么出色，而Majerle也没有格兰特那么强。
The Suns had Barkley, but Kevin Johnson was not as good as Pippen, and Majerle was not as good as Grant.
随着杰克逊的环保局开始将二氧化碳作为污染物进行监管，朱棣文重新将死气沉沉的能源部塑造成清洁技术实验室，使这个变化更加引人注目。
The change has been remarkable, with Jackson's epa moving to regulate CO2 as a pollutant and Chu remaking the sleepy Department of Energy into a laboratory for clean technology.
菲利斯·李·莱文： 《威尔逊》。
这位曼彻斯特城的球员整个晚上都很耀眼，而不能说有一点自信的保罗。罗宾逊也是这样，他的低级失误让凯文。库兰伊在上半场的中段就扳平了比分。
The Manchester City man impressed all evening, but the same cannot be said of a short of confidence Paul Robinson, who was badly at fault for Kevin Kuranyi's leveller midway through the half.
伍德罗·威尔逊国家奖学金基金会的负责人亚瑟·莱文，多年来一直在强硬地批评师范教育项目。
Arthur Levine, the head of the Woodrow Wilson National Fellowship Foundation, has been a vituperative critic of teacher education programs for years.
深夜，公共汽车驶抵华盛顿郊外，停进了霍华德·约翰逊餐馆。所有人都下了车，只有文戈除外。
Deep into the night, outside Washington, the bus pulled into Howard Johnson's, and everybody got off except Vingo.
威期康星州的史蒂文·约翰逊先生是个商人，他到亚利桑那州出差。
Mr, Steve Johnson, a businessman from Wisconsin, went on a business trip to Arizona.
威尔逊《行政学研究》一文的发表，标志着理论界自觉研究探索行政管理的开端。
Wilson's paper "the study of public administration" marks that the field of theory has begun to be aware of the research and exploit on administration.
微软公司平台与服务分部总裁凯文·约翰逊说，“这是微软为(推广)实况搜索所做的最重要的销售交易。”
"This is the most significant distribution deal for Live Search that Microsoft has ever done," said Kevin Johnson, President of Microsoft's platform and services division.
这些比赛者中的四位—沃森，约翰逊，奥文顿和库查尔—都没打过莱德杯。
Four of those players - Watson, Johnson, Overton and Kuchar - have never played a Ryder Cup.
米克尔森第一次排在积分榜的首位，排在他后面的是亨特-马汉，PGA亚军巴巴-沃森，吉姆-福瑞克，斯蒂夫-史翠克，达斯汀-约翰逊，杰夫-奥文顿和马特-库查尔。
Mickelson led the points table for the first time followed by Hunter Mahan, PGA runner-up Bubba Watson, Jim Furyk, Steve Stricker, Dustin Johnson, Jeff Overton and Matt Kuchar.
夜深之际在华盛顿城外，公共汽车开进了霍华德·约翰逊连锁饭店。除了文戈之外，大家都下了车。
Deep into the night, outside Washington, the bus pulled into Howard Johnson's2, and everybody got off except Vingo.
史蒂文Shafer博士说，最有可能的情形是，穆雷给杰克逊有滴。
Dr. Steven Shafer said the most likely scenario is that Murray gave Jackson a drip.
史蒂文Shafer博士说，最有可能的情形是，穆雷给杰克逊有滴。
Dr. Steven Shafer said the most likely scenario is that Murray gave Jackson a drip.
应用推荐